Переклад тексту пісні A Shot Rang Out - Emily Jane White

A Shot Rang Out (оригінал)

Oh, a shot rang out
Fire up above
There’s one leg left
That you stand upon
My body will not break me
Into the tomb, nationally
Oh, the Veil is thin
Covering your eyes
In blue and red
And black and white
Apocalyptic sun down
The hand that brought the wall down
Sirens ring people flee all around
Covet and hide what you’ve found
Oh, an iron mouth
Closed at the door
There is no truth
Spoken here anymore
A bloody battle we have become
And rampant is the state
All laws are undone
Oh, speak now you forgotten son
'Cause in the belly of this beast
We’re not all one
Oh I walked out of the tavern
And a big weight hit me
And I woke up next to you
You said you’re lost well that makes two
Dreamers we aren’t few
But I don’t want to bury my dreams with you

A Shot Rang Out (переклад)

О, пролунав постріл
Запустіть зверху
Залишилась одна нога
На якому ви стоїте
Моє тіло мене не зламає
У могилу, національно
О, вуаль тонка
Прикриваючи очі
У синьому та червоному
І чорно-біле
Апокаліптичне захід сонця
Рука, яка обрушила стіну
Сирени дзвонять, люди тікають навколо
Бажайте та приховуйте те, що знайшли
О, залізний рот
Зачинено біля дверей
Немає правди
Тут уже говорять
Ми перетворилися в криваву битву
І нестримна держава
Усі закони скасовані
О, кажи тепер ти забутий сину
Бо в череві цього звіра
Ми не всі єдині
О, я вийшов із таверни
І велика вага мене вразила
І я прокинувся поруч з тобою
Ви сказали, що програли добре, що виходить два
Мрійників, нас не мало
Але я не хочу ховати свої мрії з тобою