Переклад тексту пісні The Eye Of The Moon - Emilie Simon

The Eye Of The Moon (оригінал)

He took me where the wild berry grows
To a garden he said that nobody knows
And there we lay down
In the eye of the sun
And my mind was gone
I am undone, I am undone
And there we lay down
In the eye of the sun
And my mind was gone
I am undone, I am undone
He led me down to a place in the woods
to a glade in the dark for which I have no words
And there we embraced
In the eye of the moon
And my heart was gone
I am undone, I am undone, I am undone
And there we embraced
In the eye of the moon
And my heart was gone
I am undone, I am undone, I am undone
He led me through fields, over moutains and streams
To an ocean that lies between physics and dreams
Where low in the sky
Hang the moon and the sun
An my soul was gone
I am undone, I am undone
Where low in the sky
Hang the moon and the sun
An my soul was gone
I am undone, I am undone

(переклад)

Він вів мене туди, де росте лісова ягода
У садку він сказав, що ніхто не знає
І там ми лягли
В очі сонця
І мій розум зник
Я скасований, я скасований
І там ми лягли
В очі сонця
І мій розум зник
Я скасований, я скасований
Він привів мене до місця в лісі
на поляну в темні, для якої у мене нема слів
І там ми обійнялися
В очі місяця
І моє серце зникло
Я скасований, я скасований, я скасований
І там ми обійнялися
В очі місяця
І моє серце зникло
Я скасований, я скасований, я скасований
Він вів мене по полями, через гори та потоки
До океана, що лежить між фізикою та мріями
Де низько в небі
Повісьте місяць і сонце
Зникла моя душа
Я скасований, я скасований
Де низько в небі
Повісьте місяць і сонце
Зникла моя душа
Я скасований, я скасований