Переклад тексту пісні Rocket To The Moon - Emilie Simon

Rocket To The Moon - Emilie Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rocket To The Moon, виконавця - Emilie Simon.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

Rocket To The Moon

(оригінал)
Baby, Baby, whatcha' gonna do Bany, Baby, I leave it up to you
Baby, Baby, it’s your move
Are you gonna take this ride
What do you say
Baby, Baby, don’t be late
I’ve got no time, I’m in a rush
I’m in a rush
I’m a rocket to the moon
I’m headed to the stars
The world is microscopic
I see it from afar
I’m saving you a seat
I know just what you need
You’re always on the ground
Baby, Baby, I’m pushing you away
Baby, Baby, you don’t have to stay
Baby, Baby, if you do You’ll know that what I say is true
Baby, Baby, don’t be late
I’ve got no time, I’m in a rush
I’m in a rush
I’m a rocket to the moon,
I’m leaving very soon
You may press the button
Anytime you please
I’m ready to depart
You know where we are
And I know where to go Baby, Baby, whatcha' gonna do Baby, Baby, I leave it up to you
Baby, Baby, whatcha' gonna do
I’m a pioneer
I am the first
Woman on the earth
To make you feel this way
I’m saving you a scat
I know just what you need
You’re always on the ground
A rocket to the moon
A rocket to the moon
(переклад)
Крихітко, крихітко, що зробиш Бані, крихітко, я залишу вирішувати тобі
Дитина, крихітко, це твій хід
Ви збираєтеся взяти цю поїздку?
Що ти сказав
Дитина, дитинко, не спізнюйся
У мене немає часу, я поспішаю
Я поспішаю
Я ракета на місяць
Я прямую до зірок
Світ мікроскопічний
Я бачу це здалеку
Я заощаджую вам місце
Я знаю, що вам потрібно
Ви завжди на землі
Дитинко, крихітко, я відштовхую тебе
Дитинко, крихітко, тобі не потрібно залишатися
Дитинко, дитинко, якщо ви зробите ви будете знати, що те, що я кажу — правда
Дитина, дитинко, не спізнюйся
У мене немає часу, я поспішаю
Я поспішаю
Я ракета на місяць,
я їду дуже скоро
Ви можете натиснути кнопку
Коли завгодно
Я готовий виїхати
Ви знаєте, де ми перебуваємо
І я знаю, куди діти Дитино, дитинко, що будеш робити Дитино, крихітко, я залишу вирішувати тобі
Дитинко, крихітко, що будеш робити
Я піонер
Я перший
Жінка на землі
Щоб ви відчували себе так
Я заощаджую вам
Я знаю, що вам потрібно
Ви завжди на землі
Ракета на Місяць
Ракета на Місяць
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To The Dancers On The Ice 2003
Desert 2007
Franky's Princess 2012
Mon chevalier 2012
Jetaimejetaimejetaime 2012
Fleur De Saison 2005
Bel amour 2012
I Call It Love 2012
To The Dancers In The Rain 2005
Santa Baby ft. Michel Legrand 2010
Ballad Of The Big Machine ft. Charlie Winston 2009
Il pleut 2005
Cette ombre 2020
Opium 2006
Chanson de toile 2002
Rose Hybride De Thé 2006
Dame De Lotus 2006
Dernier lit 2002
Vu d'ici 2002
Blue Light 2002

Тексти пісень виконавця: Emilie Simon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Complete 2010
Marjorie Margerine 1981
Nokia 2018
How Long Has This Been Going On 2021
There Is No Greater Love ft. Clifford Brown, Max Roach Tentet 2020
A Media Luz 2007
Second Chance ft. Tom Ford, James Cocozza, Jonathan Murrill 2022
Minha Luta 2024
Real Talk 2004
Blejanje na mjesec 2011