Переклад тексту пісні Menteur - Emilie Simon

Menteur - Emilie Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Menteur, виконавця - Emilie Simon. Пісня з альбому Mue, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька

Menteur

(оригінал)
Menteur
Tu mens comme je pleure
Sur tous mes amants
Menteur
Menteur
Tu confonds les heures
Les jours, les prénoms
Menteur
Tu reprends tes mots
Corriges tes propos
Pour sauver ta peau d’menteur
Ta peau d’menteur
Sauver ta peau
Menteur
Un rien te fait peur
Doux comme un agneau
Menteur
Menteur
Mon bel imposteur
Faut sauver ta peau
Menteur
Tu reprends tes mots
Corriges tes propos
Pour sauver ta peau
Pour sauver ta peau
Tu reprends tes mots
Corriges tes propos
Pour sauver ta peau
Pour sauver ta peau d’menteur
Ta peau d’menteur
Sauver ta peau
(Gracias a CarloAlbertoooo por esta letra)
(переклад)
брехуна
Ти брешеш, як я плачу
На всіх моїх коханців
брехуна
брехуна
Ви плутаєте години
Дні, імена
брехуна
Ви берете назад свої слова
Виправте свої слова
Щоб врятувати свою лежачу шкіру
Ваша брехлива шкіра
бережи свою шкіру
брехуна
Тебе нічого не лякає
М'який, як баранчик
брехуна
брехуна
мій прекрасний самозванець
Треба рятувати свою шкіру
брехуна
Ви берете назад свої слова
Виправте свої слова
Щоб зберегти свою шкіру
Щоб зберегти свою шкіру
Ви берете назад свої слова
Виправте свої слова
Щоб зберегти свою шкіру
Щоб врятувати свою лежачу шкіру
Ваша брехлива шкіра
бережи свою шкіру
(Gracias a CarloAlbertoooo por esta letra)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To The Dancers On The Ice 2003
Desert 2007
Franky's Princess 2012
Mon chevalier 2012
Jetaimejetaimejetaime 2012
Fleur De Saison 2005
Bel amour 2012
I Call It Love 2012
To The Dancers In The Rain 2005
Santa Baby ft. Michel Legrand 2010
Ballad Of The Big Machine ft. Charlie Winston 2009
Il pleut 2005
Cette ombre 2020
Opium 2006
Chanson de toile 2002
Rose Hybride De Thé 2006
Dame De Lotus 2006
Dernier lit 2002
Vu d'ici 2002
Blue Light 2002

Тексти пісень виконавця: Emilie Simon