Переклад тексту пісні Mars on Earth 2020 - Emilie Simon

Mars on Earth 2020 (оригінал)

I hear you dancing through the wall
I know you’re stuck like me, behind this door
I hear you dancing every day
Forget the world and let the music play
Mars on Earth, 2020
Mars on Earth
It’s the end of this world, 2020
Mars on Earth, Mars on Earth
I hear you dancing, we never met before
I fell in love with you through this door
Oh, 2020, it’s not the end, it’s the beginning
Because you’re dancing, oh
Mars on Earth, 2020
Mars on Earth
It’s the end of this world, 2020
Mars on Earth, Mars on Earth
Mars on Earth

Mars on Earth 2020 (переклад)

Я чую, як ти танцюєш крізь стіну
Я знаю, що ти застряг, як і я, за цими дверима
Я чую, як ти танцюєш щодня
Забудьте про світ і дозвольте музиці грати
Марс на Землі, 2020
Марс на Землі
Це кінець цього світу, 2020 рік
Марс на Землі, Марс на Землі
Я чую, як ти танцюєш, ми ніколи не зустрічалися
Я закохався у тебе через ці двері
О, 2020 рік, це не кінець, це початок
Тому що ти танцюєш, о
Марс на Землі, 2020
Марс на Землі
Це кінець цього світу, 2020 рік
Марс на Землі, Марс на Землі
Марс на Землі