Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Vieil Amant, виконавця - Emilie Simon. Пісня з альбому Live à l'Olympia, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Французька
Le Vieil Amant(оригінал) |
| Mon amour j’ai pens |
| Avec navet |
| Qu’un brin seul de muguet |
| Pouvait te ramener |
| Alors j’ai retrouv |
| Un ou deux vieux sonnets |
| Pour te rappeler |
| Pour te rappeler |
| A moi mon amour |
| A travers ce beau jour |
| De printemps j’ai laiss |
| Prs de tes pieds tomber |
| Un brin seul de muguet |
| Mais il s’est dssch |
| Attendant ce baiser |
| Qui ne viendra jamais |
| Le mois de mai |
| S’est jou de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois le mois mai |
| S’est moqu de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois |
| Cette fois |
| Il est parti le temps |
| Il n’a pas pris son temps |
| Le voil qui t’attends |
| Comme un vieux prtendant |
| Le voil qui regrette |
| Devant ces quelques miettes |
| Une vielle amourette |
| Qui n’a ni queue ni tte |
| Mon amour j’ai pens |
| Avec navet |
| Qu’un brin seul de muguet |
| Pouvait te ramener |
| Alors j’ai retrouv |
| Un ou deux vieux sonnets |
| Que tu n’as jamais aim |
| Le mois de mai |
| S’est jou de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois le mois mai |
| S’est moqu de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois |
| Cette fois |
| Je voulais je l’avoue |
| Dancer joue contre joue |
| Je l’avoue je revais |
| De te faire tournoyer |
| Respirer cet air frais |
| Regarder rayonner |
| Le visage d’un amour |
| Qui n’a pas vu le jour |
| Mon amour j’ai pens |
| Avec navet |
| Qu’un brin seul de muguet |
| Pouvait te ramener |
| Alors j’ai retrouv |
| Un ou deux vieux sonnets |
| Je sais tu n’aimes pas les sonnets |
| Je sais |
| Le mois de mai |
| S’est jou de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois le mois mai |
| S’est moqu de moi |
| Cette anne |
| J’ai laiss couler trop d’mois |
| Cette fois |
| Cette fois |
| (переклад) |
| Моя любов я думав |
| З ріпкою |
| Лише одна гілочка конвалії |
| Могли б повернути вас |
| Так я знайшов |
| Один-два старі сонети |
| Щоб нагадати вам |
| Щоб нагадати вам |
| До мене моя любов |
| Через цей прекрасний день |
| З весни відпускаю |
| Біля твоїх ніг падають |
| Одна гілочка конвалії |
| Але він висох |
| чекаю цього поцілунку |
| Хто ніколи не прийде |
| Місяць травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу |
| Цього разу |
| Він пройшов час |
| Він не поспішав |
| Вуаль, що чекає на вас |
| Як старий залицяльник |
| Вуаль, яка шкодує |
| Перед цими кількома крихтами |
| Старий роман |
| У кого немає ні хвоста, ні голови |
| Моя любов я думав |
| З ріпкою |
| Лише одна гілочка конвалії |
| Могли б повернути вас |
| Так я знайшов |
| Один-два старі сонети |
| що ти ніколи не любив |
| Місяць травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу |
| Цього разу |
| Я хотів визнати це |
| Танцюристка щока до щоки |
| Зізнаюся, я мріяв |
| Щоб крутити вас |
| Подихайте цим свіжим повітрям |
| Годинники випромінюють |
| Обличчя кохання |
| Хто не бачив світла |
| Моя любов я думав |
| З ріпкою |
| Лише одна гілочка конвалії |
| Могли б повернути вас |
| Так я знайшов |
| Один-два старі сонети |
| Я знаю, ти не любиш сонети |
| я знаю |
| Місяць травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу травень |
| Знущався з мене |
| Цього року |
| Я пропустив забагато місяців |
| Цього разу |
| Цього разу |