Переклад тексту пісні Le Diamant - Emilie Simon

Le Diamant (оригінал)

Dans un rêve suspendu au milieu des rizières
J’avançais vers l’inconnu, l’amour en bandoulière
Comme un mendiant devant un diamant
Toi tu m’avais reconnue dans ce palais de verre
Je cherchais la clef perdue j’ai trouvé la lumière
Comme un mendiant devant un diamant
Dans un rêve suspendu au milieu des rizière
Mon cœur et ma joie à la boutonnière
Comme un mendiant devant un diamant
Comme un mendiant devant un diamant
Comme un mendiant devant un diamant
Comme un mendiant devant un diamant
Dans un rêve suspendu au milieu des rizière
Mon cœur et ma joie à la boutonnière
(Merci à Phoenicis pour cettes paroles)

Le Diamant (переклад)

Уві сні зависла серед рисових полів
Я ступав у невідомість, любов як погон
Як жебрак перед діамантом
Ти впізнав мене в тому скляному палаці
Я шукав загублений ключ, знайшов світло
Як жебрак перед діамантом
Уві сні зависли посеред рисових полів
Моє серце і моя радість у петлиці
Як жебрак перед діамантом
Як жебрак перед діамантом
Як жебрак перед діамантом
Як жебрак перед діамантом
Уві сні зависли посеред рисових полів
Моє серце і моя радість у петлиці
(Дякую Phoenicis за ці тексти)