Переклад тексту пісні Ice Girl - Emilie Simon

Ice Girl - Emilie Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ice Girl, виконавця - Emilie Simon. Пісня з альбому Live à l'Olympia, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Barclay
Мова пісні: Англійська

Ice Girl

(оригінал)
You were looking for someone to keep you warm
You found me
You were looking for someone to dry your tears
You found me
You were looking for someone to not be alone
You found me
'Cause I’m the ice girl, freezing you
I am the ice girl
I’m the ice girl, freezing you
The ice girl
I’m the ice girl, freezing you to the bone
But now I’m gone
You were looking for someone to comfort you
You found me
You were looking for someone to make you smile
You found me
You were looking for someone, for somebody
But not for me
'Cause I’m the ice girl, freezing you
I am the ice girl
I’m the ice girl, freezing you
The ice girl
I’m the ice girl, freezing you to the bone
But now I’m gone
But now I’m gone
I’m the ice girl, freezing you to the bone
But now I’m gone
But now I’m gone
(переклад)
Ви шукали когось, щоб зігріти вас
Ти знайшов мене
Ви шукали когось, щоб висушити ваші сльози
Ти знайшов мене
Ви шукали когось, щоб не бути самотнім
Ти знайшов мене
Тому що я крижана дівчина, яка заморожує тебе
Я крижана дівчина
Я крижана дівчина, заморожую тебе
Крижана дівчина
Я крижана дівчина, яка заморожує тебе до кісток
Але тепер мене немає
Ви шукали когось, щоб утішити вас
Ти знайшов мене
Ви шукали когось, щоб змусити вас посміхнутися
Ти знайшов мене
Ви шукали когось, когось
Але не для мене
Тому що я крижана дівчина, яка заморожує тебе
Я крижана дівчина
Я крижана дівчина, заморожую тебе
Крижана дівчина
Я крижана дівчина, яка заморожує тебе до кісток
Але тепер мене немає
Але тепер мене немає
Я крижана дівчина, яка заморожує тебе до кісток
Але тепер мене немає
Але тепер мене немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
To The Dancers On The Ice 2003
Desert 2007
Franky's Princess 2012
Mon chevalier 2012
Jetaimejetaimejetaime 2012
Fleur De Saison 2005
Bel amour 2012
I Call It Love 2012
To The Dancers In The Rain 2005
Santa Baby ft. Michel Legrand 2010
Ballad Of The Big Machine ft. Charlie Winston 2009
Il pleut 2005
Cette ombre 2020
Opium 2006
Chanson de toile 2002
Rose Hybride De Thé 2006
Dame De Lotus 2006
Dernier lit 2002
Vu d'ici 2002
Blue Light 2002

Тексти пісень виконавця: Emilie Simon

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All over Now 2024
Directly From My Heart To You 2012
Blues Is Troubles 2023
Cold Days 2023
The Ungovernable Force 1993
Its A Wrap 2010
Der Kater 2021
Don't Have The Cow 2008
Can't Judge Me ft. G-Stack 2012
Pourquoi j'ai fait ça 2022