Переклад тексту пісні Twist Of Fate - Emilia

Twist Of Fate (оригінал)

This is my free will
This is my song
I’m telliing you boy
This is so wrong
You can’t go on like this
Playing this game
'Cause all it will bring
Is hurt and pain
Give me strength God
Give me faith
'Cause I will need you now
A twist of fate
I can’t thik straight
When I’m walking out that door
I’m not coming back no more
A twist of fate
It is too late
I don’t care what you will do
'Cause I’m not
coming back to you
A twist of fate
Turn on the the big red light
'Cause here I come
Gonna tell the world
He’s the greatest scum
When you defied my love
I told my heart
That if I fall again
I’ll leave this part
Give me…
Bridge:
Are you lonesome?
look at your past
What did you do to make it last?
It’s the way, I wanna be I know that you’ll be missing me You’ll be missing me

Twist Of Fate (переклад)

Це моя вільна воля
Це моя пісня
Я кажу тобі, хлопче
Це так неправильно
Ви не можете так продовжувати
Грати в цю гру
Тому що все це принесе
Це біль і біль
Дай мені сили, Боже
Дай мені віру
Тому що ви мені зараз будете потрібні
Поворот долі
Я не можу думати прямо
Коли я виходжу за ці двері
Я більше не повернусь
Поворот долі
Занадто пізно
Мені байдуже, що ви будете робити
Тому що я ні
повертаюся до вас
Поворот долі
Увімкніть велике червоне світло
Тому що я прийшов
Розповім світу
Він найбільший негідник
Коли ти кинув виклик моїй любові
Я сказала серцю
Це якщо я впаду знову
Я залишу цю частину
Дай мені…
міст:
ти самотній?
подивіться на своє минуле
Що ви робили, щоб оно останнє?
Це шлях, я хочу бути, я знаю, що ти будеш сумувати за мною, ти будеш сумувати за мною