Переклад тексту пісні Whoa! Man - Emery

Whoa! Man - Emery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whoa! Man , виконавця -Emery
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Whoa! Man (оригінал)Whoa! Man (переклад)
Take, a lonely heart before it breaks. Візьміть, самотнє серце, перш ніж розбитися.
and put it in your little box of unwashed hands and mistakes. і покладіть у свою коробочку з немитими руками та помилками.
Words, So necessary but absurd. Слова, такі потрібні, але абсурдні.
Too tell you I want to be with you tonight so bad it hurts. Скажу тобі, що я хочу бути з тобою сьогодні ввечері так, що мені боляче.
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Wake, wake up while it’s still yours to take. Прокидайся, прокидайся, поки це все ще ваше взяти.
Before I get a better offer from someone who will stay. Перш ніж я отримаю кращу пропозицію від того, хто залишиться.
I, I don’t believe in wasting time. Я, я не вірю в марну трату часу.
Just before it’s gone its gone for good, so don’t cry. Перед тим, як він зникне, він зник назавжди, тому не плач.
And it feels like today. І це як сьогодні.
Is like every other day. Як і кожен другий день.
But I, Але я,
Will forget about myself. Забуду про себе.
To put this brick back on the shelf, Щоб покласти цю цеглинку назад на полицю,
Tonight. Сьогодні ввечері.
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
Whoa, Whoa! Вау, вау!
And you say that you changed. А ти кажеш, що змінився.
But your basically the same. Але в основному ви однакові.
But I, Але я,
I can say that I tried. Можу сказати, що намагався.
And move on with my life. І продовжувати з моїм життям.
So you can calm your worried mind. Тож ви можете заспокоїти свій стурбований розум.
'Cause when I leave I wont be coming back this time. Тому що, коли я піду, я не повернусь цього разу.
No, not this time.Ні, не цього разу.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: