Переклад тексту пісні Butcher's Mouth - Emery

Butcher's Mouth (оригінал)

I’ve got a way of finding out what you said
But I want to hear it from the butcher’s mouth
I’ve got a way of freaking out all your friends when I’m just talking out loud
But it ends me when I can tell that I’ve become the person I can’t take,
that I hate
A person so much like you
I’ve got a way
Your jealous eyes, with reckless pride, feasting on the wealth
I’ve got a way
This little click, brick by brick, has turned upon itself
You’re a broken record repeating these vanities
Over and over again
You find your words and made them work for you
And trust me, people will drink them in
The absence of a witness, no one to see this
Hid your affection for self-obsession and the greed
But now it’s back to your, back to your needs
I’ve got a way
Your jealous eyes, with reckless pride, feasting on the wealth
I’ve got a way
This little click, brick by brick, has turned upon itself
You’re a broken record repeating these vanities
Over and over
The same old story
Throw yourself a pity party
Pulling each and every heartstring
We brought you here
We brought you here
And no one will come to your defense
Let’s break that smile right off your face
Taking time to save the place
Where names are of no use
Ridiculous answers will find their sleep
And you will find your sleep too
Way
I’ve got a way
You’re a broken record repeating these vanities
Over and over again
The key to this world is money
Girls only like material things, and guys only like girls
So guys, buy stuff for girls, and then girls will like you

Butcher's Mouth (переклад)

У мене є спосіб дізнатися, що ви сказали
Але я хочу почути це з вуст м’ясника
У мене є спосіб налякати всіх твоїх друзів, коли я просто розмовляю вголос
Але це закінчується, коли я можу сказати, що я став людиною, яку не можу прийняти,
що я ненавиджу
Така людина, як ти
У мене є спосіб
Ваші ревниві очі з безрозсудною гордістю бенкетують багатством
У мене є спосіб
Цей маленький клацання, цеглинка за цеглиною, перевернувся сам на себе
Ви побитий рекорд, який повторює ці марнославства
Знову і знову
Ви знаходите свої слова і змушуєте їх працювати на вас
І повір мені, люди їх вип’ють
Відсутність свідка, нікому це бачити
Приховуй свою прихильність до одержимості собою і жадібності
Але тепер це знову до ваших, до ваших потреб
У мене є спосіб
Ваші ревниві очі з безрозсудною гордістю бенкетують багатством
У мене є спосіб
Цей маленький клацання, цеглинка за цеглиною, перевернувся сам на себе
Ви побитий рекорд, який повторює ці марнославства
Знову і знову
Та сама стара історія
Влаштуйте собі вечірку жалості
Потягнувши кожне серце
Ми привели вас сюди
Ми привели вас сюди
І ніхто не стане на ваш захист
Давайте зірвемо цю посмішку з вашого обличчя
Витратьте час, щоб зберегти місце
Де імена не потрібні
Смішні відповіді знайдуть свій сон
І ти знайдеш свій сон
Шлях
У мене є спосіб
Ви побитий рекорд, який повторює ці марнославства
Знову і знову
Ключ до цього світу — гроші
Дівчатам подобаються тільки матеріальні речі, а хлопцям тільки дівчата
Тож, хлопці, купуйте речі для дівчат, і тоді ви подобаєтеся дівчатам