Переклад тексту пісні By All Accounts (Today Was A Disaster) - Emery

By All Accounts (Today Was A Disaster) (оригінал)

Wasted, paralyzed
I need ten thousand layers of disguise
Built to save
What’s left that has already worn away
Inside this vacant, made-up, plastic life
Only your heart survived
One last cry
One last cry
One last cry
How long until (must I always remember all that I want to forget?)
It’s my day (my day)
To die
These broken animals
Useless as they are
These broken animals
As useless as they are
These broken animals
As useless as they are
Gravity gets to me Holds me here
Without release
Now’s the time
To cut the line
Cross my heart
I realize
Nights are long
And hope is gone
God help me (God help me)
Make it home
Make it home
Yeah, make it home
This time, yeah, yeah, yeah

(переклад)

Змарнований, паралізований
Мені потрібно десять тисяч шарів маскування
Створено для збереження
Те, що залишилося, вже стерлося
Всередині цього пустого, вигаданого, пластичного життя
Вижило лише твоє серце
Останній крик
Останній крик
Останній крик
Скільки часу до (чи повинен я завжди пам’ятати все, що хочу забути?)
Це мій день (мій день)
Вмирати
Ці зламані тварини
Непотрібні, як вони є
Ці зламані тварини
Наскільки вони непотрібні
Ці зламані тварини
Наскільки вони непотрібні
Сила тяжіння до мене Утримує тут
Без звільнення
Настав час
Щоб перерізати лінію
Я клянуся
Я розумію
Ночі довгі
І надія зникла
Боже, допоможи мені (Боже, допоможи мені)
Зробіть це додому
Зробіть це додому
Так, добирайтеся додому
Цього разу так, так, так