Переклад тексту пісні The Weakest - Emery

The Weakest - Emery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Weakest , виконавця -Emery
Пісня з альбому: Are You Listening?
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol Christian

Виберіть якою мовою перекладати:

The Weakest (оригінал)The Weakest (переклад)
Say the word and I will fire Скажіть слово, і я вистрілю
Sometimes I get so tired Іноді я так втомлююся
Of the ride (it never stops) Поїздки (вона ніколи не зупиняється)
This word is worth then my life {than my life) Це слово варте мого життя {ніж мого життя)
Say the word and I will die Скажи це слово, і я помру
There’s no peace for passing of this new sickness Немає спокою для проходження цієї нової хвороби
That I have introduced що я впровадив
To everyone around me saying Усім навколо мене кажуть
That I’m the cause of all their crime Що я є причиною всіх їхніх злочинів
And when they’re drunk І коли вони п’яні
I pour the wine Я наливаю вино
Let’s leave this place Залишимо це місце
To say that we escaped Сказати, що ми втекли
Well say that there’s no difference between right and wrong tonight Скажіть, що сьогодні ввечері немає різниці між правильним і неправильним
We’ll leave no trace of friends that we have made Ми не залишимо жодних слідів від друзів, які ми завели
So they can find us And take what is ours Щоб вони могли знайти нас І забрати те, що наше
Point the gun (in your way) Направте пістолет (у свій шлях)
Just pretend that it is time (it is time) Просто зробіть вигляд, що настав час (прийшов час)
Say the word and I will fire Скажіть слово, і я вистрілю
Take me far from Забери мене подалі
This less than perfect design Це менш ніж ідеальний дизайн
My contributions only go so far Мої внески лише поки що
Without monetary game for my heart Без грошової гри для мого серця
Let’s leave this place Залишимо це місце
To say that we escaped Сказати, що ми втекли
We’ll say that there’s no difference between right and wrong tonight Ми скажемо, що сьогодні ввечері немає різниці між правильним і неправильним
We’ll leave no trace of friends that we have made Ми не залишимо жодних слідів від друзів, які ми завели
So they can find us and take what is ours Щоб вони могли знайти нас і забрати те, що наше
Running with the scissors pointed at your heart from your hand Бігайте з ножицями, спрямованими на ваше серце з руки
Is that your plan? Це ваш план?
I don’t have time for questions concerning your future position У мене немає часу на запитання щодо вашої майбутньої посади
Let’s leave this place (if all that was this time) Давайте покинемо це місце (якщо все це було цього разу)
To say that we escaped (decisions that were mine) Сказати, що ми втекли (рішення, які були моїми)
We’ll say that there’s no difference between right and wrong tonight Ми скажемо, що сьогодні ввечері немає різниці між правильним і неправильним
We’ll leave no trace of friends that we have made Ми не залишимо жодних слідів від друзів, які ми завели
So they can find us and take what is ours Щоб вони могли знайти нас і забрати те, що наше
Put on your coat (it's time to go) Одягніть пальто (пора йти)
Decemary is what I want Декамерій – це те, чого я хочу
Taking every inch too Беручи також кожен дюйм
Loosing pressure is not a choice Втрата тиску не вибір
When I’m running with you Коли я біжу з тобою
Giving up the fight Відмова від боротьби
I could never stop Я ніколи не міг зупинитися
It is dedication Це відданість
My gift to youМій подарунок вам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: