Переклад тексту пісні Say The Things (You Want) - Emery

Say The Things (You Want) (оригінал)

This is the story I’ll tell
When I speak your name
You’ll probably like it yourself
That’s what I never could take
You wanted me when you wanted me
and the rest was just a waste of your time
I’ll say the words that you want
I thought you loved me but you don’t, you don’t
And now as two become three
If you’re hurting I can’t see
And you’re taking what’s left of me
For what its worth I believed
Every word that you said
So here is what I will say
With these last wasted breaths
Take take take take
Back your promises and those sweet kisses
That I thought were only for me
To find myself at the end
of these lines that you’re selling
Is telling
I would have always gave in
But those late nights and phone calls
Whispering everything I’d ever want
For what its worth I believed
Every word that you said
So here is what I will say
With these last wasted breaths
Take take take take
Back your promises and those sweet kisses
That I thought were only for me
You dug
My heart out
Of me
I thought you love me but you don’t 'cause
You dug
My heart out
Of me
I waited for
You to answer why
But waiting’s not a reply
This is the story I’ll tell
You wanted me when you wanted me (you wanted me)
For what its worth I believed
Every word that you said
So here is what I will say
With these last wasted breaths
Take take take take
Back your promises and those sweet kisses
That I thought were only for me

Say The Things (You Want) (переклад)

Це історія, яку я розповім
Коли я вимовляю твоє ім’я
Можливо, вам це сподобається
Це те, чого я ніколи не міг прийняти
Ти хотів мене, коли хотів мене
а решта була марною тратою часу
Я скажу слова, які ти хочеш
Я думав, що ти мене любиш, але ти ні, ні
А тепер як два стають трьома
Якщо вам боляче, я не бачу
І ти забираєш те, що залишилося від мене
За що я вірив
Кожне слово, яке ти сказав
Тож ось що я скажу
З цими останніми марними подихами
Візьми візьми візьми візьми
Підтримайте свої обіцянки і ці солодкі поцілунки
Я думав, що це лише для мене
Щоб знайти себе в кінці
із цих рядків, які ви продаєте
Розповідає
Я б завжди поступився
Але ці пізні ночі та телефонні дзвінки
Шепочучи все, що я коли-небудь хотів
За що я вірив
Кожне слово, яке ти сказав
Тож ось що я скажу
З цими останніми марними подихами
Візьми візьми візьми візьми
Підтримайте свої обіцянки і ці солодкі поцілунки
Я думав, що це лише для мене
Ти копав
Моє серце
Мене
Я думав, що ти мене любиш, але ти ні
Ти копав
Моє серце
Мене
Я чекав
Вам відповідати чому
Але чекати – це не відповідь
Це історія, яку я розповім
Ти хотів мене, коли хотів мене (ти хотів мене)
За що я вірив
Кожне слово, яке ти сказав
Тож ось що я скажу
З цими останніми марними подихами
Візьми візьми візьми візьми
Підтримайте свої обіцянки і ці солодкі поцілунки
Я думав, що це лише для мене