Переклад тексту пісні Rock, Pebble, Stone - Emery

Rock, Pebble, Stone - Emery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock, Pebble, Stone , виконавця -Emery
Пісня з альбому: You Were Never Alone
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:18.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rude

Виберіть якою мовою перекладати:

Rock, Pebble, Stone (оригінал)Rock, Pebble, Stone (переклад)
You pushed my head under the water Ти штовхнув мою голову під воду
I lost my breath, but the skyline called my name Я втратив дихання, але горизонт назвав моє ім’я
The wilds the wilds the wilds they pull you in Декі дикі місця, де вони вас затягують
These miles we’ve walked and miles we talked have been Ці милі, які ми пройшли, і милі, які ми розмовляли
The first time I am not alone in my head Перший раз я не самотній в голові
By itself, oneself, can’t find where it began Сам по собі не може знайти, з чого почалося
The dust you’ll find beneath my feet Пил, який ти знайдеш під моїми ногами
Reminds me of the simpler things Нагадує мені простіші речі
When it was only you and me Коли були лише ти і я
But now I see, now I see Але зараз я бачу, тепер бачу
So we all fall asleep Тож ми всі засинаємо
So we laugh and play Тож ми сміємося й граємо
So we drink and eat Тож ми п’ємо й їмо
So we count our time Тож ми рахуємо свій час
So we know our keep Отже, ми знаємо нашу оборону
But it floats away Але воно відпливає
Nothing seems to stay these days Здається, у ці дні нічого не залишиться
Fragile and weak Крихкий і слабкий
It’s been years and now Минули роки і зараз
I get a moment to speak У мене є хвилина, щоб поговорити
And all I think about І все, про що я думаю
Is what to say Це що казати
When you’re, face to face with nothing Коли ви, віч-на-віч, ні з чим
And nothing will escape your lips І ніщо не втече з ваших губ
The clouds, the clouds, the clouds Хмари, хмари, хмари
They take their shape Вони приймають свою форму
We dream that in their billows Ми мріємо про це в їх хвилях
Are answers to this place Є відповіді на це місце
You ask me to surrender Ви просите мене здатися
You’re sure it’s what I’ll take Ви впевнені, що це те, що я візьму
We broke our bread together Ми зламали хліб разом
And cursed it at the gates І прокляв це біля воріт
I’m a son of a father Я син батька
My mother’s oldest one Найстарший із мами
You make your trade with your brothers Ви торгуєте зі своїми братами
Sister, you’re not the only one Сестро, ти не одна така
Head to toe I’m drowning Я тону з ніг до голови
I told you not to speak Я сказав вам не говорити
Frail and fragile weak dim Неміцний і тендітний слабкий тьмяний
The light down on the street Світло на вулиці
But the light still lingers Але світло все одно залишається
The light still lingers (x4) Світло все ще залишається (x4)
In my eyes (x4) В моїх очах (x4)
I’m a son of a father (I'm a son of a father) Я син батька (я син батька)
My mother’s oldest one (My mother’s oldest one) Найстарший моєї мами (найстарший моєї мами)
You make your trade with your brothers Ви торгуєте зі своїми братами
(You make your trade with your brothers) (Ви торгуєте зі своїми братами)
Sister, you’re not the only oneСестро, ти не одна така
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: