Переклад тексту пісні Piggy Bank Lies - Emery

Piggy Bank Lies (оригінал)

Find these answers
from the words that
you already, you already said
Never thought I Would find out
But we’re here now
Waiting for it,
Waiting for it.
You said you’d never been with anyone else but you lied,
as you try say somehow that I was the one to blame.
Is this the way you felt for saving yourself (if lies were well)
you need help, counting riches form your mouth’s piggy bank.
I drove these streets to your front door,
so could you please just help me out?
It’s sad to say but there’s always more,
and you just stare like you can’t hear us out.
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this?
'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.
(You have been found out)
I told myself it was the jealousy that caught my distrust,
but I’m such a good pretender I still rendered my doubts.
Of all the liars number one is where you made your debut,
but I’ll teach you the truth, because I’ve figured you out.
I drove these streets to your front door,
so could you please just help me out?
It’s sad to say but there’s always more,
and you just stare like you can’t hear us out.
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
I’ve finally figured you out.
I’ve finally figured you out.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this?
'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.
Trying to forget (I should have been careful)
wishing we never met (but still faithful)
I should have been careful (I should have been careful)
I thought I was unbreakable
But sometimes, you find out (I should have been careful)
That you can not control your heart (but still faithful)
or regain the person that you were from the start (I should have been careful)
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
Find the suspect.
This is where you say this is not what it looks like.
He’s got his hands wrapped around your waist.
I want this, do you want it?
I hate this, but you flaunt it.
It sounds absurd, so I waited for my own eyes
to put a face on the person that built these lies.
Did you want this?
'Cause I want it.
Could have fooled me, cause I bought it.

(переклад)

Знайдіть ці відповіді
від слів що
ти вже, ти вже сказав
Ніколи не думав, що дізнаюся
Але ми зараз тут
Чекаючи цього,
Чекаю на це.
Ти сказав, що ніколи ні з ким не був, але ти збрехав,
як ви намагаєтеся сказати, що я винен.
Чи так ви відчували себе, щоб врятуватися (якщо б брехня була добре)
тобі потрібна допомога, рахуючи багатство з скарбнички в роті.
Я вів цими вулицями до твоїх вхідних дверей,
Тож не могли б ви мені допомогти?
Сумно говорити, але завжди є більше,
а ти просто дивишся так, ніби нас не чуєш.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Тут ви кажете, що це не так як виглядає.
Він обхопив твою талію своїми руками.
Я хочу цього, ви цього хочете?
Я ненавиджу це, але ви цим хизуєтесь.
Звучить абсурдно, тому я чекав на власні очі
щоб зобразити особу особі, яка створила цю брехню.
Ви хотіли цього?
Тому що я це хочу.
Могли б обдурити мене, бо я купив його.
(Вас з'ясували)
Я казав собі, що це заздрість викликала мою недовіру,
але я такий гарний самозванець, що досі висловлював свої сумніви.
З усіх брехунів номер один — це місце, де ви дебютували,
але я навчу вас правді, бо я вас зрозумів.
Я вів цими вулицями до твоїх вхідних дверей,
Тож не могли б ви мені допомогти?
Сумно говорити, але завжди є більше,
а ти просто дивишся так, ніби нас не чуєш.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Я нарешті зрозумів тебе.
Я нарешті зрозумів тебе.
Тут ви кажете, що це не так як виглядає.
Він обхопив твою талію своїми руками.
Я хочу цього, ви цього хочете?
Я ненавиджу це, але ви цим хизуєтесь.
Звучить абсурдно, тому я чекав на власні очі
щоб зобразити особу особі, яка створила цю брехню.
Ви хотіли цього?
Тому що я це хочу.
Могли б обдурити мене, бо я купив його.
Намагаюся забути (мені треба було бути обережним)
хотів би, щоб ми ніколи не зустрічалися (але все ще вірні)
Мені треба було бути обережним (я мав бути обережним)
Я думав, що я незламний
Але іноді ти дізнаєшся (мені треба було бути обережним)
Що ти не можеш контролювати своє серце (але все ще вірний)
або повернути людину, якою ви були з самого початку (я мала бути обережною)
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Знайдіть підозрюваного.
Тут ви кажете, що це не так як виглядає.
Він обхопив твою талію своїми руками.
Я хочу цього, ви цього хочете?
Я ненавиджу це, але ви цим хизуєтесь.
Звучить абсурдно, тому я чекав на власні очі
щоб зобразити особу особі, яка створила цю брехню.
Ви хотіли цього?
Тому що я це хочу.
Могли б обдурити мене, бо я купив його.