Переклад тексту пісні Truth hurts while laying on your back - Emarosa

Truth hurts while laying on your back - Emarosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Truth hurts while laying on your back, виконавця - Emarosa. Пісня з альбому Emarosa, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 27.06.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Truth hurts while laying on your back

(оригінал)
It’s in our home, please let it go.
Yes, you’re climbing over top.
You called, you sounded weak
It all makes sense, it all…
I guess he got away
You don’t need it anymore
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
And these sharper words that I form
They’re already gone now
With the ghosts, these ghosts that I’ve had
And these nights fade together
And they’re all your own and alone
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
I think it’s time you let go of all
The things that keep you trapped on your back
And I promise that his taste won’t last forever
I promise that he won’t be me
I, oh I promise, he won’t wake up I promise that he won’t be me,
I, oh I promise…
So lock the door, cause we’re all alone.
No shame in taking off everything you tried to hide.
So save your words or swallow 'em, oh In the end we all fear the fall.
(переклад)
Він у нашому домі, будь ласка, відпустіть його.
Так, ви піднімаєтеся на вершину.
Ви подзвонили, ви звучали слабко
Це все має сенс, все це…
Мабуть, він утік
Вам це більше не потрібно
Тож зачиніть двері, бо ми самі.
Не соромно знімати все, що намагалися приховати.
Тому збережіть свої слова або проковтніть їх, о Зрештою, ми всі боїмося падіння.
І ці гостріші слова, які я складаю
Вони вже пішли
З привидами, цими привидами, які в мене були
І ці ночі зникають разом
І всі вони твої власні й самотні
Тож зачиніть двері, бо ми самі.
Не соромно знімати все, що намагалися приховати.
Тому збережіть свої слова або проковтніть їх, о Зрештою, ми всі боїмося падіння.
Я думаю, що вам пора відпустити все
Речі, які тримають вас у пастці на спині
І я обіцяю, що його смак не триватиме вічно
Я обіцяю, що він не буде мною
Я, о, я обіцяю, він не прокинеться Я обіцяю, що він не буде мною,
Я, о, я обіцяю…
Тож зачиніть двері, бо ми самі.
Не соромно знімати все, що намагалися приховати.
Тому збережіть свої слова або проковтніть їх, о Зрештою, ми всі боїмося падіння.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Lonely 2016
Don't Cry 2019
Cautious 2019
Ready To Love 2019
Sure 2016
Givin' Up 2019
So Bad 2019
Help You Out 2019
Porcelain 2016
Hell Of It 2019
Cloud 9 2016
Blue 2016
Hurt 2016
A Toast to the future kids! 2010
Broken VS the way we were born 2010
Get Back Up 2019
Never 2016
The Past Should Stay Dead 2008
Helpless 2016
Share the sunshine young blood 2010

Тексти пісень виконавця: Emarosa