Переклад тексту пісні Never - Emarosa

Never (оригінал)

How can I live with myself?
Forgiven what I did, I’m not into this, yeah
But I don’t remember
I know change comes from you
How can you live with yourself?
Loving me the way you did
You treated it like ghosts
But I’m scared to remember
What I did to you
Never gonna leave
Never gonna hurt you
Just say «Yes»
Never gonna leave
Never gonna hurt you
Just say «Yes»
And now I’ll take my second chance
And I’ll show you what I have to give
You know I never even noticed
How did I know that I was running from this?
And I want what I want, and I’m not giving up
And I know you feel how I have changed for us, I did it
Maybe down the road when we have one little one in our hands
I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I’m feeling, I’m feeling so whole
You know I cherish every moment
You know I cherish you
Never gonna leave
Never gonna hurt you
Just say «Yes»
Never gonna leave
Never gonna hurt you
Just say «Yes»
You know you matter so much to me
All this time you’ve waited for me to show you who I could be
I’m giving this to you
I see the man I need
I see everything I wanted this to be and
You know you matter so much to me
I’m giving this to you

Never (переклад)

Як я можу жити з собою?
Вибачте, що я зробив, я не захоплююся цим, так
Але я не пам’ятаю
Я знаю, що зміни приходять від тебе
Як можна жити з собою?
Любиш мене так, як ти
Ви поводилися з ними як із привидами
Але мені страшно згадувати
Що я з тобою зробив
Ніколи не піду
Ніколи не зашкодить тобі
Просто скажи так"
Ніколи не піду
Ніколи не зашкодить тобі
Просто скажи так"
А зараз я скористаюся своїм другим шансом
І я покажу вам, що я маю дати
Ви знаєте, я ніколи навіть не помічав
Як я дізнався, що втікаю від цього?
І я хочу те, чого хочу, і я не здаюся
І я знаю, що ви відчуваєте, як я змінився для нас, я це зробив
Можливо, в майбутньому, коли у нас в руках буде маленька дитина
Я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю
Я відчуваю, я відчуваю себе такою цілою
Ви знаєте, я ціную кожну мить
Ви знаєте, що я колюю вас
Ніколи не піду
Ніколи не зашкодить тобі
Просто скажи так"
Ніколи не піду
Ніколи не зашкодить тобі
Просто скажи так"
Ти знаєш, що для мене дуже важливий
Весь цей час ти чекав, поки я покажу тобі, ким я можу бути
Я даю це вам
Я бачу чоловіка, який мені потрібен
Я бачу все, що я хотів, щоб це було і
Ти знаєш, що для мене дуже важливий
Я даю це вам