Переклад тексту пісні Cautious - Emarosa

Cautious (оригінал)

I can’t help myself
Holding on to anybody
You came into the light
I’ll stay strong, dependent on it
Tried to love you like you love you
And I can’t blame myself, moving on
I know too many lies
Why all the lies?
And I’m taking it as a sign
Can you tell me what it feels like?
Won’t give myself to anyone
Can you tell me how we get it right?
Won’t give myself to just anybody
I believe in ecstasy, but you might never love me
So can you tell me how we get it right?
I’ve got to be cautious
You can’t help yourself
Holding on, too many bodies
I came into the light
Only you, you don’t believe me
Tried to love you like you love you
Tried to love you right
And I just can’t take the lies
Why all the lies?
And I’m taking it as a sign
Can you tell me what it feels like?
Won’t give myself to anyone
Can you tell me how we get it right?
Won’t give myself to just anybody
I believe in ecstasy, but you might never love me
So can you tell me how we get it right?
I’ve, i’ve got to be cautious
And the fear of being alone is on your mind
When I say it isn’t enough, I’ll tell you why
The wrong direction of love will change your mind
And I’m taking it as a sign
Can you tell me what it feels like?
Won’t give myself to anyone
Can you tell me how we get it right?
Won’t give myself to just anybody
I believe in ecstasy, but you might never love me
So can you tell me how we get it right?
I’ve got to be cautious
Can you tell me what it feels like?
I’m telling you, I’m telling you, oh whoa
Can you tell me how we get it right?
Tell me what it feels like, baby
And I believe in ecstasy, but you might never love me
So can you tell me how we get it right?
Woo, I got to be cautious

(переклад)

Я не можу допомогти собі
Триматися за кого завгодно
Ви вийшли на світло
Я залишаюся сильним, залежний від цього
Намагався любити тебе, як ти любиш тебе
І я не можу звинувачувати себе, іду далі
Я знаю забагато брехні
Чому вся брехня?
І я сприймаю це як знак
Чи можете ви сказати мені, що це таке?
Нікому не віддам себе
Чи можете ви сказати мені, як ми це правильно?
Не віддам себе нікому
Я вірю в екстаз, але ти, можливо, ніколи не полюбиш мене
Чи можете ви сказати мені, як ми зробимо це правильно?
Я маю бути обережним
Ви не можете допомогти собі
Тримайся, занадто багато тіл
Я вийшов на світло
Тільки ти, ти мені не віриш
Намагався любити тебе, як ти любиш тебе
Намагався вас любити правильно
І я просто не можу прийняти брехню
Чому вся брехня?
І я сприймаю це як знак
Чи можете ви сказати мені, що це таке?
Нікому не віддам себе
Чи можете ви сказати мені, як ми це правильно?
Не віддам себе нікому
Я вірю в екстаз, але ти, можливо, ніколи не полюбиш мене
Чи можете ви сказати мені, як ми зробимо це правильно?
Я, я маю бути обережним
А у вас на думці боязнь залишитися на самоті
Коли я скажу, що цього замало, я скажу, чому
Неправильний напрямок кохання змінить вашу думку
І я сприймаю це як знак
Чи можете ви сказати мені, що це таке?
Нікому не віддам себе
Чи можете ви сказати мені, як ми це правильно?
Не віддам себе нікому
Я вірю в екстаз, але ти, можливо, ніколи не полюбиш мене
Чи можете ви сказати мені, як ми зробимо це правильно?
Я маю бути обережним
Чи можете ви сказати мені, що це таке?
Я кажу вам, я кажу вам, о ооо
Чи можете ви сказати мені, як ми це правильно?
Скажи мені, що це таке, дитино
І я вірю в екстаз, але ти, можливо, ніколи не полюбиш мене
Чи можете ви сказати мені, як ми зробимо це правильно?
Вау, я му бути обережним