| Say Hello to the Bad Guy (оригінал) | Say Hello to the Bad Guy (переклад) |
|---|---|
| Better find a way | Краще знайдіть спосіб |
| better find a way to tell you | краще знайдіть спосіб сказати вам |
| got to make amends. | треба виправитися. |
| don’t wait until it’s done. | не чекайте, поки це буде зроблено. |
| I know I had it all | Я знаю, що в мене все було |
| but say hello. | але привіт. |
| but say hello. | але привіт. |
| wait for nothing, wait for nothing. | нічого не чекати, нічого не чекати. |
| you will find my failures. | ви знайдете мої помилки. |
| you will let me go. | ти відпустиш мене. |
| and you’ll know | і ти дізнаєшся |
| you had it all. | у вас було все. |
| but say hello. | але привіт. |
| but say hello | але привіт |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| well I never had faith, | ну я ніколи не вірив, |
| I never had love. | У мене ніколи не було кохання. |
| do you believe in me? | ти віриш у мене? |
| you can have me but I’m broken in two. | ти можеш мати мене, але я зламаний надвоє. |
| two. | два. |
| two. | два. |
| so say hello. | тож привіт. |
| so say hello. | тож привіт. |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| wait for. | Зачекай на. |
| wait for me | чекай на мене |
| and you wait for something on your own. | і ви чекаєте чогось самі по собі. |
| and you wait for, and you wait for, and you wait for something all alone. | і чекаєш, і чекаєш, і чекаєш чогось зовсім один. |
| wait for, wait for me. | чекай, чекай мене. |
