Переклад тексту пісні One Car Garage - Emarosa

One Car Garage (оригінал)

In this place, co-op space
I can’t stand another man around my oxygen
I know I hate myself and probably everybody else
In this taste, the right taste when you wish
That they would welcome you with open arms
I know I hate heartbreak and I want to be there when it caves
So why do I always feel like I’m not someone
Sabotage myself
One car garage, I’m not waking up
I’ve taped it up to go
Where I feel like no one else is watching
One car garage, am I giving up?
I’m tangled up in hope
But I feel like someone else’s coffin
I dissipate and I’m late
I’ve got people on the other side of holy gates
I know I hate myself and probably everybody else
But I’ve got some reasons why I feel like I’m alone
In a solo show, I’m a broken home
And I want my body gone but I don’t want to hurt no one
So why do I always feel like I’m not someone
Sabotage myself
One car garage, I’m not waking up
I’ve taped it up to go
Where I feel like no one else is watching
One car garage, am I giving up?
I’m tangled up in hope
But I feel like someone else’s coffin
I smile, you feel it, I sink and sleep
I’m giving in but it’s not enough
I’m not enough
And I can’t last another minute in a broken tomb
I know I hate myself and probably everybody else
One car garage, I’m not waking up
I’ve taped it up to go
Where I feel like no one else is watching
One car garage, am I giving up?
I’m tangled up in hope
But I feel like someone else’s coffin

(переклад)

Тут – кооперативний простір
Я терпіти не можу іншого чоловіка біля свого кисню
Я знаю, що ненавиджу себе і, мабуть, усіх інших
На це смак, правильний смак, коли забажаєте
Щоб вони зустріли вас з розпростертими обіймами
Я знаю, що ненавиджу розрив серця, і я хочу бути поруч, коли воно
То чому я завжди відчуваю, що я не хтось
Саботую себе
Один гараж, я не прокидаюся
Я закріпив це , щоб піти
Де я відчуваю, що ніхто інший не дивиться
Один автомобільний гараж, я здамся?
Я заплутався в надії
Але я почуваюся чужою труною
Я розпускаюся й запізнююся
У мене є люди по той бік святих воріт
Я знаю, що ненавиджу себе і, мабуть, усіх інших
Але в мене є кілька причин, чому я почуваюся самотнім
У сольному шоу я розбитий дім
І я хочу, щоб моє тіло зникло, але я не хочу нікому завдати болю
То чому я завжди відчуваю, що я не хтось
Саботую себе
Один гараж, я не прокидаюся
Я закріпив це , щоб піти
Де я відчуваю, що ніхто інший не дивиться
Один автомобільний гараж, я здамся?
Я заплутався в надії
Але я почуваюся чужою труною
Я посміхаюся, ти це відчуваєш, я тону і сплю
Я здаюся, але цього недостатньо
мені не вистачає
І я не витримаю більше хвилини в розбитій гробниці
Я знаю, що ненавиджу себе і, мабуть, усіх інших
Один гараж, я не прокидаюся
Я закріпив це , щоб піти
Де я відчуваю, що ніхто інший не дивиться
Один автомобільний гараж, я здамся?
Я заплутався в надії
Але я почуваюся чужою труною