Переклад тексту пісні I Still Feel Her, Pt. 1 - Emarosa

I Still Feel Her, Pt. 1 (оригінал)

Now
I’m passing every street light
With ease
The street signs are much to dark to even pretend I’ve been here before
Where is your hand to guide me, close by mine
Another dead end
No, not this
Troubles for miles with no sign
With no sign
Will she be waiting to pull me up to the sun?
Will she be waiting to pull me up to the sun?
Lost in a one track mind
Stopping the chance to take ourselves
Lost in a one track mind
Stopping the chance to take ourselves
She can’t be much further…
As the day rests,
The sun fades, into my eyes
She floats around inside my empty head
Searching for
When does the moonlight end
The smell is so faint
But it must be the one
My bones ache,
From the cold
No one could predict that I would ever get this far
For so long
Do I have the strength
To go on
Smoke begins to fill my head
But still I press on
When does the moonlight end
The smell is so faint
But must be the one
When does the moonlight end
My bones ache
From the cold
No one could predict that I would ever get this far
For so long
She’s waiting
She’s waiting
She’s waiting
I feel her
She’s waiting

I Still Feel Her, Pt. 1 (переклад)

Тепер
Я проходжу повз кожен ліхтар
З легкістю
Вуличні знаки дуже темні, щоб навіть уявити, що я був тут раніше
Куди твоя рука, щоб вести мене, поруч із моєю
Ще один глухий кут
Ні, не це
Проблеми на милі без знаку
Без знака
Вона чекатиме, щоб підтягнути мене до сонця?
Вона чекатиме, щоб підтягнути мене до сонця?
Заблукали в голові
Зупинити шанс скористатися собою
Заблукали в голові
Зупинити шанс скористатися собою
Вона не може бути набагато далі…
Коли день відпочиває,
Сонце гасне в мої очі
Вона плаває в моїй порожній голові
Шукаючи
Коли закінчується місячне світло
Запах так слабий
Але це має бути той
Мої кістки болять,
Від холоду
Ніхто не міг передбачити, що я колись зайду так далеко
Так довго
Чи є у мене сили
Продовжувати
Дим починає заповнювати мою голову
Але все одно я натискаю
Коли закінчується місячне світло
Запах так слабий
Але має бути одним
Коли закінчується місячне світло
У мене болять кістки
Від холоду
Ніхто не міг передбачити, що я колись зайду так далеко
Так довго
Вона чекає
Вона чекає
Вона чекає
Я відчуваю її
Вона чекає