Переклад тексту пісні Her Advice Cost Us A Life - Emarosa

Her Advice Cost Us A Life (оригінал)

So the story starts
Who am I to say that she’s missing out on anything worth effort these days?
She lays in an empty room, unconscious, as the day passes her by.
(That's not all)
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
Now its up to us to keep this strong
Little did we know that it planted, something that would tear us apart.
The miles start to hurt,
The days begin to kill,
It’s all in your eyes,
It’s the smell of your smoke perfume,
Soon love turns to lust, then back to,
Nothing nothing.
My hands fall all over you, not one moment goes to waste,
This room turns to fire,
I wont let go.
Right away, we fell in into each other head first,
Not even the shallow sign could stop it when our souls hit.
It was all simple words playful at best, so the story ends…
I felt the world in you the way you made time change.
You got away with murder.
This is not with just raw emotion,
from the hands of a man,
Soon love turns to lust then back into a killer.

(переклад)

Отже, історія починається
Хто я такий, щоб казати, що сьогодні вона втрачає щось, що варте зусиль?
Вона лежить у порожній кімнаті без свідомості, оскільки день проходить повз неї.
(це ще не все)
Одразу, ми впали один в одного головою,
Навіть неглибокий знак не міг зупинити це, коли наші душі вдарилися.
Тепер нам — зберегти це сильним
Ми й не знали, що вона засадила, щось, що розірве нас на частини.
Милі починають боліти,
Дні починають вбивати,
Це все у твоїх очах,
Це запах твоїх парфумів,
Незабаром любов перетворюється на пожадливість, а потім знову на,
Нічого нічого.
Мої руки падають на тебе, жодна мить не пропадає даремно,
Ця кімната перетворюється на вогонь,
Я не відпущу.
Одразу, ми впали один в одного головою,
Навіть неглибокий знак не міг зупинити це, коли наші душі вдарилися.
Це були в кращому випадку прості слова, грайливі, тому історія закінчується…
Я відчув у тобі світ, як ти змінив час.
Вам обійшлося вбивством.
Це не лише через сирі емоції,
з рук людини,
Незабаром любов перетворюється на пожадливість, а потім знову на вбивцю.