Переклад тексту пісні A City Called Coma, Pt. II - Emarosa

A City Called Coma, Pt. II - Emarosa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A City Called Coma, Pt. II, виконавця - Emarosa. Пісня з альбому Relativity, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 07.07.2008
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

A City Called Coma, Pt. II

(оригінал)
Cling to each rock
The wind is not on our side
not on our side
not on our side
Pull yourself together, it’s not much further
From the top on high
the smoke is finding its way to the sky
not a place I want to be, not a place I want to be she sits pale skinned in a fire light
One message to change her mind.
One message to change her life forever.
One message to change her mind.
He climbs over the top no breath no breath
in his weak sick lungs
she starts to run to the edge.
At last it’s over
Cling to each rock
the wind is not on our side.
She lays beside him,
His eyes so weak he can’t even make her out.
But his body feels her all around him.
She whispers something in his ear
That he takes to the grave,
To the grave.
Hours pass before they reach the top,
Before they reach the top, before.
(x2)
She’s waiting.
(x8)
(переклад)
Тримайся за кожну скелю
Вітер не на нашому боці
не на нашому боці
не на нашому боці
Зберіться, далі не так вже й багато
Зверху на високому
дим знаходить шлях до неба
не місце, де я хочу бути, не місце, де я хочу бути, вона сидить бліда у світлі вогню
Одне повідомлення, щоб змінити її думку.
Одне повідомлення, щоб назавжди змінити її життя.
Одне повідомлення, щоб змінити її думку.
Він підіймається на вершину без дихання без дихання
у його слабких хворих легенях
вона починає бігти до краю.
Нарешті все закінчилося
Тримайся за кожну скелю
вітер не на нашому боці.
Вона лежить біля нього,
Його очі такі слабкі, що навіть не розпізнає її.
Але його тіло відчуває її навколо себе.
Вона щось шепоче йому на вухо
що він бере у могилу,
До могили.
Минають години, перш ніж вони досягають вершини,
Перш ніж вони досягнуть вершини, раніше.
(x2)
Вона чекає.
(x8)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Young Lonely 2016
Don't Cry 2019
Cautious 2019
Ready To Love 2019
Sure 2016
Givin' Up 2019
So Bad 2019
Help You Out 2019
Porcelain 2016
Hell Of It 2019
Cloud 9 2016
Blue 2016
Hurt 2016
A Toast to the future kids! 2010
Broken VS the way we were born 2010
Get Back Up 2019
Never 2016
The Past Should Stay Dead 2008
Helpless 2016
Share the sunshine young blood 2010

Тексти пісень виконавця: Emarosa