Переклад тексту пісні Your Heroes Are Dead - Elvenking

Your Heroes Are Dead (оригінал)

I DON’T KNOW WHO YOU ARE
IN THE MIRROR I SEE YOU STILL WEAR A MASK
A DISGUISE, A CURE FOR ALL THE MADNESS
WHY DON’T YOU GET RID
OF THE JUNK YOU USED TO WEAR IN FRONT OF ME
ARE YOU SURE THAT YOU WERE FEELING BETTER
ALL THE LAUGHTER, THE GOOD TIMES
COVERED UP ALL OF YOUR CRIMES
NOW TELL ME WHO YOU ARE
NOW TELL ME WHO YOU ARE
ALL THE DARKNESS, ALL THE PAIN
WAS IT REALLY ALL IN VAIN?
NOW TELL ME WHO YOU ARE
NOW TELL ME WHO YOU ARE
FAR AWAY
YOU JUST WANNA RUN AWAY
YOUR HEROES-- ALL GONE ASTRAY
WHEN YOU SAY
THAT YOU’RE GONNA END YOUR PLAY
YOUR CONFIDENCE ALL GONE AWAY
I JUST SAW IT HAPPENING
I SAW THE ONES WHO LOVE YOU ALL RUN OUT
YOUR HEROES ARE ALL DEAD
THE TRUTH BEHIND THE LIES
IS A BLINK WELL HIDDEN DEEP INSIDE YOUR EYES
IT’S A WAY TO MAKE THEM ALL FEEL STUPID
OH, IF YOU JUST KNEW
THAT THE ONLY ONE WHO WAS BEING FOOLED WAS YOU
ARE YOU SURE THAT YOU WERE FEELING BETTER
ALL THE LAUGHTER, THE GOOD TIMES
COVERED UP ALL OF YOUR CRIMES
NOW TELL ME WHO YOU ARE
NOW TELL ME WHO YOU ARE
ALL THE DARKNESS, ALL THE PAIN
WAS IT REALLY ALL IN VAIN?
NOW TELL ME WHO YOU ARE
NOW TELL ME WHO YOU ARE

(переклад)

Я НЕ ЗНАЮ, ХТО ВИ
У ДЗЕРКАЛО Я БАЧУ, ТИ ДОсі НОСИШ МАСКУ
МАСКВАННЯ, ЛІКИ ВІД ВСЬОГО БОЖАВЛЕННЯ
ЧОМУ ВИ НЕ ПОБУТИСЯ
ПРО МОЛОТНЯ, ЩО ВИ НОСИЛИ ПЕРЕД МЕНЕМ
ВИ Впевнені, що ВИ ПОЧУВАЄТЕСЯ КРАЩЕ
ВСЕ СМІХ, ДОБРИ ЧАСИ
ПРИКРИВ ВСІ ВАШІ ЗЛОЧИНИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ВСЯ ТЕМЯРА, ВЕСЬ БІЛЬ
ЧИ ДІЙСНО ВСЕ БУЛО ДАРМНО?
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ДАЛЕКО
ВИ ПРОСТО ХОЧЕТЕ ВТЕЧИ
ВАШІ ГЕРОЇ-- ВСІ ЗБІЛИ З БЛУДИ
КОЛИ ВИ КАЖЕТЕ
ЩО ВИ ЗІРІНЕТЕ ВАШУ ГРАЮ
ВАША ВВЕДЕННЯ ВСЯ ПІШЛА
Я ТІЛЬКИ БАЧИВ ЦЕ ВІДБУВАЄТЬСЯ
Я БАЧИЛА, ХТО ТЕБЕ ЛЮБИТЬ, ВСІ ВНИКАЛИ
ВАШІ ГЕРОЇ ВСІ МЕРТИ
ПРАВДА ЗА БРЕХНЕЮ
ЦЕ ДОБРО ПРИХОВАНИЙ МИГТАННЯ ГЛИБОКО У ВАШИХ ОЧІ
ЦЕ СПОСІБ Змусити ЇХ УСІХ ПОЧУВАТИСЯ ДУПЕМИ
О, ЯКЩО ВИ ПРОСТО ЗНАЛИ
ЩО ЄДИНИЙ, КОМУ ДУРІТЬ, БУВ ВИ
ВИ Впевнені, що ВИ ПОЧУВАЄТЕСЯ КРАЩЕ
ВСЕ СМІХ, ДОБРИ ЧАСИ
ПРИКРИВ ВСІ ВАШІ ЗЛОЧИНИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ВСЯ ТЕМЯРА, ВЕСЬ БІЛЬ
ЧИ ДІЙСНО ВСЕ БУЛО ДАРМНО?
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ
ТЕПЕР СКАЖИТЕ МЕНІ, ХТО ВИ