Переклад тексту пісні What's Left Of Me - Elvenking

What's Left Of Me (оригінал)

For years disguised smiles were the only friends for me for years I thought
they were for real
I closed my heart and with my hands I fooled myself Leaving me a pearl without
a shell
Then I woke up, then I woke up and found all that I left behind I’m packing it
all, and leaving with you
So close your eyes and take my hand now I’ll take you to my dark wonderland a
place you’ll never want to leave — a place you’ll never want to leave tonight
I will caress you all the night and day whisper sweet words every day captive
in your arms, your prey — in your arms a prey tonight
I’ll dig a place so far from here
A hole to hide my love, to save what’s left of me
They put me on trial after the sentence had been sealed with dismal glances
ill-concealed a crow was flying in the rainy sky that night bringing good news,
not a fright
The underdog, the last in line, oh please stop all this wicked whine I’m
packing my things, and leaving with you
So close your eyes…
After all we went through Can you feel me deep… I dedicate this night to you
'Long all the miles I’ve been walking
The tears have counted my progress
Please touch my heart… together we will fix this silence
In this dark sweet fairytale
They ran out of happy endings
Please touch my soul… we can re-arrange all this nightmare
So close your eyes…

What's Left Of Me (переклад)

Протягом багатьох років прихована посмішка була для мене єдиними друзями протягом багатьох років, як я вважав
вони були справжніми
Я закрив серце і своїми руками обдурив себе, Залишивши перлину без
оболонка
Потім я прокинувся, потім прокинувся і знайшов усе, що залишив, я паккую це
все і пішов з тобою
Тож закрийте очі й візьміть мою за руку, зараз я відведу вас у мою темну країну чудес
місце, куди ніколи не захочеться виходити — місце, з якого ніколи не захочеться виходити сьогодні ввечері
Я буду пестити тебе цілу ніч і день шепочу солодкі слова щодня полонений
у твоїх руках, твоя жертва — у ваших руках здобич сьогодні ввечері
Я викопаю місце так далеке звідси
Діра, щоб приховати мою любов, зберегти те, що від мене залишилося
Вони судили мене після того, як вирок був скріплений похмурими поглядами
Тієї ночі на дощовому небі літала погано прихована ворона, приносячи добрі новини,
не страх
Аутсайдер, останній у черзі, о, будь ласка, припиніть усе це лихе скиглить я
пакувати мої речі й піти з тобою
Тож закрийте очі…
Після всього, що ми пережили. Чи можете ви відчути мене ... я присвячую це ніч вам
«Довгі всі милі, які я пройшов пішки
Сльози зарахували мій прогрес
Будь ласка, торкніться мого серця… разом ми виправимо цю тишу
У цій темній солодкій казці
У них закінчився щасливий кінець
Будь ласка, торкніться моєї душі… ми можемо перебудувати весь цей кошмар
Тож закрийте очі…