Переклад тексту пісні Those Days - Elvenking

Those Days (оригінал)

Those days when nothing appeal
Pale where the glances of future
Vital the essence of us
Together we’d find a solution
Those days the kingdom was ours
Reigning over our landscapes
All my domains for a heart
And straight on the track again
Where are now those days?
These lulls are not familiar
Buried are yesterday’s dreams, under the soil of all our seams
When you close you eyes thinking back again
To those days so far lost and done
What you miss for real has gone forever
When the stars seemed not so out of reach
When the streets gave all they have to teach
Those were the days to live together
Those days when we looked away
«Nothing will be as today»
Sometimes I ask myself
What life has gifted him with right now
We were against the world, sure to conquer everyone
We weren’t one for all, but were always all for one
When you close you eyes thinking back again
To those days so far lost and done
What you miss for real has gone forever
Solo: Aydan, Rafahel
Live today with the heart you haf those days
Never gonna miss it
Love all the days 'cause you’ll never have
Another chance to be strong again

(переклад)

Ті дні, коли нічого не приваблює
Бліді там, де погляди майбутнього
Життєво важлива наша сутність
Разом ми знайдемо рішення
У ті дні королівство було нашим
Панує над нашими краєвидами
Усі мої домени для серця
І знову прямо на трасу
Де зараз ті дні?
Ці затишшя не знайомі
Поховані вчорашні мрії під ґрунтом усіх наших швів
Коли ви закриваєте очі, повертаєтеся знову
У ті дні, які вже втрачені
Те, за чим ти сумуєш по справжньому, минуло назавжди
Коли зірки здавалися не такими за досяжністю
Коли вулиці дали все, що їм потрібно навчити
Це були дні, щоб жити разом
Ті дні, коли ми відводили погляд
«Ніщо не буде як сьогодні»
Іноді я запитую себе
Те, що життя подарувало йому зараз
Ми були проти світу, ми обов’язково підкоримо всіх
Ми не були один за всіх, але завжди були всі за одного
Коли ви закриваєте очі, повертаєтеся знову
У ті дні, які вже втрачені
Те, за чим ти сумуєш по справжньому, минуло назавжди
Соло: Айдан, Рафахель
Живи сьогодні з серцем, яке у тебе було в ті дні
Ніколи не пропусти
Люби всі дні, тому що ніколи не буде
Ще один шанс знову стати сильним