Переклад тексту пісні The Last Hour - Elvenking

The Last Hour (оригінал)

The brightness in your eyes
The silence of your cry is speaking louder
Than the words you said to me, the notes created for you
There’s something in between
There’s halfway you and me where nothing was supposed to be
Dark sides rise, wound me with your knife!
Paint the shadows of the past
Canvas of desolation
As the last hour has passed
Has stroke, has fallen on the floor
Has lengthened through this night
Save me, seize me, I’m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, you need to rejoin with your love
One last time before the fall
I was ready for the call
For the final curtain falling on the stage one last time
Sacrifice myself for your life
Taking a bow meaning good-bye
Save me, seize me, I’m falling again
Save me, seize me, I’m falling again
As the final hour-hands are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with my love
Yeah, yeah, yeah…
Save me, seize me, I’m falling again
…Are stretching my skin and flesh
A circle is forming, I need to rejoin with my love
One last time before the last hour!
The last hour!

(переклад)

Яскравість у твоїх очах
Тиша твого крику говорить голосніше
Аніж слова, які ви сказали мені, нотатки, створені для вас
Є щось посередині
На півдорозі ти і я де нічого не повинно було бути
Підніміться темні сторони, пораніть мене своїм ножем!
Намалюйте тіні минулого
Полотно спустошення
Минула остання година
Інсульт, упав на підлогу
Затягнувся на цю ніч
Врятуй мене, схопи мене, я знову впаду
Оскільки останні годинні стрілки розтягують мою шкіру та тіло
Утворюється коло, вам потрібно приєднатися до своєї любові
Останній раз перед падінням
Я був готовий до дзвінка
Для останнього опускання завіси на сцені
Пожертвувати собою заради свого життя
Уклін, що означає прощання
Врятуй мене, схопи мене, я знову впаду
Врятуй мене, схопи мене, я знову впаду
Оскільки останні годинні стрілки розтягують мою шкіру та тіло
Утворюється коло, мені потрібно приєднатися до своєї любові
Так, так, так…
Врятуй мене, схопи мене, я знову впаду
… Розтягують мою шкіру й плоть
Утворюється коло, мені потрібно приєднатися до своєї любові
Останній раз перед останньою годиною!
Остання година!