Переклад тексту пісні The Blackest Of My Hearts - Elvenking

The Blackest Of My Hearts - Elvenking
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Blackest Of My Hearts , виконавця -Elvenking
Пісня з альбому: Two Tragedy Poets (...and a caravan of weird figures)
У жанрі:Фолк-метал
Дата випуску:13.11.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

The Blackest Of My Hearts (оригінал)The Blackest Of My Hearts (переклад)
Maybe I should cry, maybe I should deny Можливо, мені варто плакати, можливо, я повинен заперечувати
My tired face looking so grim Моє втомлене обличчя виглядає таким похмурим
A jarful of thoughts is waiting under the sheets Під простирадлами чекає баночка думок
Another sleepless night Ще одна безсонна ніч
I don’t feel ashamed, I feel no guilt Мені не соромно, я не відчуваю провини
I need to stay alive Мені потрібно залишитися в живих
Since there is no time, since the sands still flow Оскільки не часу, то піски все ще течуть
I will be there Я будутам
The blackest of my hearts, the sweetest of my words Найчорніше моє серце, найсолодше з моїх слів
Am I strong enough? Чи достатньо я сильний?
I’ll never forget, everything lives Ніколи не забуду, все живе
Until my flesh will be no more Поки моєї плоті не буде більше
A sense of deep frustration tinges with black my heart Почуття глибокого розчарування чорне моє серце
I cannot cry I want to die Я не можу плакати, я хочу померти
A grandeur manifestation of a wrong self-addiction Величезний прояв неправильної самозалежності
There’s no end to ease this pain Немає кінця, щоб полегшити цей біль
Lost in those eyes, stolen by that scent Загублений у цих очах, украдений цим запахом
Digging down my skin Копаю мою шкіру
Shivers that cut like sharpened knives Тремтіння, що ріжуть, як загострені ножі
My wounds, will they ever heal? Мої рани, чи загоїться вони коли-небудь?
This story is a black spiral without an end Ця історія — чорна спіраль без кінця
Carry me follow me deep into this hell Несіть мене, слідуйте за мною вглиб цього пекла
Take my hand know and everyday of a life that won’t exist Візьміть мене за руку і дізнайтеся про кожен день життя, якого не буде
Are we gonna meet again someday?Чи зустрінемося ми знову колись?
So many years from now Через стільки років
When I’m asking you is more than everything, no more compromisesКоли я прошу вас, — це більше, ніж усе, більше немає компромісів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: