Переклад тексту пісні Possession - Elvenking

Possession (оригінал)

Carry on, everything’s over
Stare at the dawn, as sky is covering
Clouds are darkening the horizon and our lives
Carry on, we can’t stand this silence
Holding on to a wicked sensation
Pounding strong, it’s pure emotion
How long does it last inside our living hearts?
Every beat really loses away a part?
You carry my heart, you carry my dreams
In your palm and it’s part of me
Where the poet lives, no poetry can exist
If there is no dream, you carry my heart
You carry my heart, you carry my dreams
Hand in hand so far from here
Through the dark of night and through the leaves of fall
I am living you, as you carry my heart
Carry on, I can’t let you burn me up
But you know that I can’t resist
No mere human can stand a fire not
Being consumed, I ask myself
You and me will be us?
You carry my heart, you carry my dreams
In your palm and it’s part of me
Where the poet lives, no poetry can exist
If there is no dream, you carry my heart
You carry my heart, you carry my dreams
Hand in hand so far from here
Through the dark of night and through the leaves of fall
I am living you, as you carry my heart
Please allow me to deeply live this dream
While the others all around still sleep
She wrote fairytales of disobedience
While the fire burned, possession of their souls
You carry my heart, you carry my dreams
Hand in hand so far from here
Through the dark of night and through the leaves of fall
I am living you, as you carry my heart
Carry on… everything’s over

(переклад)

Продовжуйте, все закінчено
Дивіться на світанок, бо небо вкриває
Хмари затьмарюють горизонт і наше життя
Продовжуйте, ми не витримуємо цієї тиші
Тримаючись за погане відчуття
Сильний удар, це чисті емоції
Як довго це триває в наших живих серцях?
Кожен удар дійсно втрачає частину?
Ти несеш моє серце, ти несеш мої мрії
У твоїй долоні, і це частина мене
Там, де живе поет, не може існувати жодної поезії
Якщо не сни, ти несеш моє серце
Ти несеш моє серце, ти несеш мої мрії
Рука об руку так далеко звідси
Крізь темну ночі та крізь осіння листя
Я живу тобою, як ти носиш моє серце
Продовжуйте, я не дозволю вам спалити мене
Але ви знаєте, що я не можу встояти
Жодна проста людина не може витримати вогонь
Я запитаю себе, з’їдаючись
Ти і я будемо нами?
Ти несеш моє серце, ти несеш мої мрії
У твоїй долоні, і це частина мене
Там, де живе поет, не може існувати жодної поезії
Якщо не сни, ти несеш моє серце
Ти несеш моє серце, ти несеш мої мрії
Рука об руку так далеко звідси
Крізь темну ночі та крізь осіння листя
Я живу тобою, як ти носиш моє серце
Будь ласка, дозвольте мені глибоко пережити цю мрію
Поки інші довкола ще сплять
Вона писала казки про непослух
Поки вогонь горів, володіння їхніми душами
Ти несеш моє серце, ти несеш мої мрії
Рука об руку так далеко звідси
Крізь темну ночі та крізь осіння листя
Я живу тобою, як ти носиш моє серце
Продовжуйте... все закінчено