Переклад тексту пісні Dawnmelting - Elvenking

Dawnmelting - Elvenking
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dawnmelting, виконавця - Elvenking. Пісня з альбому Red Silent Tides, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 16.09.2010
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Dawnmelting

(оригінал)
Their souls were lost
Their dreams are drowning
In red silent tides
White skin, cold shiver
Why are you so distant from me
Dream on, this never
This no more it is a dream again
Every time I look deeper into your eyes
I want you so bad that it hurts inside
Rising comet racing star-lit sky
I wanna feel my skin on hers
Your whispers' erotic
I feel like you’re inside of me, yeah
I’m running, too far and
Don’t want to partition once again
What did I do to deserve you so
I am totally devoted to your eyes
Have you turn your glass up to the moon
Deny the dawn will come and light up
I’m wishing for another memory
Only to save your words
I wish for another fantasy
Only for your dreams, well I
I wish for another myself
To be wholly yours again
I’m hoping for another touch
This will of yours, it hurt so much
I won’t give up for a night to do what should be done
This constant feeling drives me mad
I can not rest, I can not stand
I won’t give up for a night to do what should be done
I’m wishing for another memory
Only to save your words
I wish for another fantasy
Only for your dreams and I
I wish for another myself
To be wholly yours again, yeah yeah
(переклад)
Їхні душі були втрачені
Їхні мрії тонуть
У червоних тихих припливах
Біла шкіра, холодний тремтіння
Чому ти так далекий від мене?
Мрійте, цього ніколи
Це більше не це знову мрія
Щоразу я дивлюсь глибше в твої очі
Я так сильно хочу тебе, що мені боляче всередині
Висхідна комета мчить по зоряному небу
Я хочу відчути свою шкіру на її
Твій шепіт еротичний
Я відчуваю, що ти всередині мене, так
Я біжу, занадто далеко і
Не хочу розділяти ще раз
Чим я робив щоб заслужити вас
Я цілком відданий твоїм очам
Ви повернули свою склянку до місяця
Заперечи, прийде світанок і засвітиться
Я бажаю ще одного спогаду
Лише щоб зберегти свої слова
Я бажаю ще однієї фантазії
Тільки для твоїх мрій, ну я
Я сам бажаю іншого
Щоб знову бути повністю вашим
Я сподіваюся на ще один дотик
Це ваша воля, це дуже боляче
Я не здамся ні на ніч, щоб зробити те, що слід зробити
Це постійне відчуття зводить мене з розуму
Я не можу відпочити, не витримаю
Я не здамся ні на ніч, щоб зробити те, що слід зробити
Я бажаю ще одного спогаду
Лише щоб зберегти свої слова
Я бажаю ще однієї фантазії
Тільки для твоїх мрій і мене
Я сам бажаю іншого
Щоб знову бути повністю твоєю, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven Is A Place On Earth 2008
The One We Shall Follow 2017
Draugen's Maelstrom 2017
Silverseal 2019
Elvenlegions 2014
The Horned Ghost and the Sorcerer 2017
Ethel 2024
Pagan Revolution 2014
Heathen Divine 2019
Not My Final Song 2008
Black Roses for the Wicked One 2014
Vodka'n'Roll ft. Elvenking 2013
The Loser 2012
Under the Sign of a Black Star 2019
Invoking the Woodland Spirit 2017
Warden of the Bane 2019
Divination 2019
Another Awful Hobs Tale 2008
I Am the Monster 2012
The Moon and Magic 2021

Тексти пісень виконавця: Elvenking