Переклад тексту пісні A Song for the People - Elvenking

A Song for the People (оригінал)

Staring at the horizon with all years that weigh
Said old Tom Walton: «life's not here to wat»
And cheering and toasting with no so clear mind
«To pay and to die there’s always time»
Marion does not look back to what’s done
But let her feel before she has gone
While Mr Lancaster, as it clearly appears
Is just aiming for another blond beer
Don’t fear the horizon
Trust me, a road will lead you there
And all of your love’s going to remain untouched
It’s your certainty, whenever wherever you go
And while little Dolly is awaiting the train
Hoping its iron will lead her away
Mrs Jude Marple smiles to the Plough
For all of the joys life can be bestowed

A Song for the People (переклад)

Дивлячись на горизонт із усіма важливими роками
Старий Том Волтон сказав: «Життя тут не для того, щоб посидіти»
І підбадьорювати й виголошувати тости без такого ясного розуму
«Плати й померти завжди є час»
Меріон не озирається на те, що зроблено
Але дайте їй відчути, перш ніж вона пішла
Хоча містер Ланкастер, як зрозуміло
Просто прагне ще одного світлого пива
Не бійтеся горизонту
Повірте, дорога приведе вас туди
І вся ваша любов залишиться недоторканою
Це ваша впевненість, куди б ви не були
І поки маленька Доллі чекає на потяг
Сподіваючись, що його залізо відведе її
Місіс Джуд Марпл посміхається Плугу
За всі радощі життя можна подарувати