Переклад тексту пісні Любовь – бардак - Эллаи

Любовь – бардак (оригінал)

Без тебя всё не так, всё не так, суета
Я менял города, забывал кое-как
Засыпала на руках у меня
Вся наша любовь — бардак, а не химия
Миллионы городов, миллионы слов, пыль
Пьяная звонишь — это твой эталон и стиль
Сколько уходил, сколько ещё хватит сил?
Что у нас тут происходит?
Ну, давай, скажи
Я устал от потерь, закрываю дверь
Слышишь, не кричи, не зачем
Всё, сошли с петель
Я не понимаю, знаешь, я не убегаю
Всё разделю на «до» и «после»
Наверное, мы, мы стали взрослыми
Столько вопросов, теперь уже поздно
Когда-то ещё встретимся…

Любовь – бардак (переклад)

Без тебе все не так, все не так, метушня
Я міняв міста, забував абияк
Засинала на руках у мене
Все наше кохання — бардак, а не хімія
Мільйони міст, мільйони слів, пил
П'яна дзвониш - це твій зразок і стиль
Скільки йшов, скільки ще вистачить сили?
Що тут відбувається?
Ну, давай, скажи
Я втомився від втрат, зачиняю двері
Чуєш, не кричи, навіщо
Все, зійшли з петель
Я не розумію, знаєш, я не тікаю
Все поділю на «до» та «після»
Напевно, ми стали дорослими
Стільки питань, тепер уже пізно
Колись ще зустрінемося.