| You're Gonna Make Me Cry (оригінал) | You're Gonna Make Me Cry (переклад) |
|---|---|
| You’re gonna make me cry | Ти змусиш мене плакати |
| You’re gonna make me cry | Ти змусиш мене плакати |
| Oh, don’t make me cry | Ой, не змушуй мене плакати |
| You’re gonna break my heart | Ви розіб'єте моє серце |
| You’re gonna break my heart | Ви розіб'єте моє серце |
| Oh, please don’t break my heart | О, будь ласка, не розбивай мені серце |
| Love can bring happiness | Любов може принести щастя |
| And love can bring sorrow | А любов може принести горе |
| Love can be here today | Любов може бути тут сьогодні |
| And it’ll be gone tomorrow | І завтра це зникне |
| Oh, oh, oh, don’t break my heart | Ой, ой, ой, не розбивай мені серце |
| Please, don’t break my heart | Будь ласка, не розбивайте мені серце |
| You’re gonna make me cry | Ти змусиш мене плакати |
| You’re gonna make me cry | Ти змусиш мене плакати |
| Oh, don’t make me cry | Ой, не змушуй мене плакати |
| I’m gonna leave you alone | Я залишу тебе в спокої |
| That’s what I have to do | Це те, що я маю робити |
| I’ve got to leave you alone | Я повинен залишити вас у спокої |
| Oh, oh, oh, leave you, leave you alone | Ой, о, о, залиште вас, залиште вас у спокої |
| I’m gonna have to leave you alone | Мені доведеться залишити вас у спокої |
| I got to leave you alone | Я му залишити вас у спокої |
| Leave you alone | Залиште вас у спокої |
Переклад тексту пісні You're Gonna Make Me Cry - Elkie Brooks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're Gonna Make Me Cry , виконавця -Elkie Brooks
Пісня з альбому Circles
у жанріПоп
Дата випуску:29.05.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFullfill
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1977 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 1998 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1981 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1978 | |
| 1981 |