Переклад тексту пісні Dreamdealer - Elkie Brooks

Dreamdealer (оригінал)

In a moonlit garden
On a moonlit night
You sold me some moonbeams
Made of pale moonlight
Oh, what pretty moonbeams
Floating through the air
When I tried to touch them
There was nothing there
Dreamdealer, leading me on 'till I’m in too deep
Dreamdealer, turning me on when I’m half-asleep
Making me promises you won’t keep
You’re a dreamdealer, a soul stealer
You tapped on my window
And I let you in
And I let you get down
Underneath my skin
Now that I’m addicted
And I need you near
Now that you’ve got me so strung out
Now you disappear
Dreamdealer, leading me on 'till I’m in too deep
Dreamdealer, turning me on when I’m half-asleep
Making me promises you won’t keep
You’re a dreamdealer, a soul stealer
Dreamdealer
Dreamdealer

(переклад)

У місячному саду
У місячну ніч
Ви продали мені кілька місячних променів
Виготовлено з блідого місячного світла
Ох, які гарні місячні проміння
Летить у повітрі
Коли я намагався доторкнутися до них
Там нічого не було
Dreamdealer, веде мене до тих пір, поки я не заглиблюсь
Dreamdealer, вмикає мене, коли я напівсонний
Даючи мені обіцянки, які ви не виконаєте
Ви торгівець мріями, викрадач душ
Ви торкнулися мого вікна
І я впустив вас
І я дозволила тобі спуститися
Під моєю шкірою
Тепер, коли я залежний
І ти мені потрібен поруч
Тепер, коли ви мене так зацікавили
Тепер ти зникаєш
Dreamdealer, веде мене до тих пір, поки я не заглиблюсь
Dreamdealer, вмикає мене, коли я напівсонний
Даючи мені обіцянки, які ви не виконаєте
Ви торгівець мріями, викрадач душ
Торговець мріями
Торговець мріями