Переклад тексту пісні Running To The Future - Elkie Brooks

Running To The Future (оригінал)

And the things that I’ve been put through.
And everything I’ve done
The battles that I’ve lost And Won
Tho there’s no changing what is in the past.
The rest is mine to live at last
So I take this chance on you.
So I’m running to the future
If this dream surives
I’m running along besides you
to the best years of our lives
And it’s calling me.
Yes it’s calling me…
to you…
So I’m running to the future
I hope we will be strong
I’m running along besides you cause I know that’s
where
I belong
I was tired and I was hurting
But you helped me to my feet
But Made my broken heart Complete
I Know there will be hills for us to climb
So Come And put your hand In Mine
And let me walk this life
with you
So I’m running to the future
If this dreams serves
I’m running along besides you
to the best days of our lives
And It’s calling me
Yeah it’s calling me
So I’m running to the future
I Know we will be strong
I’m running along besides you
Cause that’s where I belong
And it’s calling me…
Yes it’s calling me.
to you…
It’s calling me…
to you…

Running To The Future (переклад)

І те, через що я пройшов.
І все, що я зробив
Бої, які я програв і виграв
Але те, що є в минулому, не змінюється.
Решта - моє, щоб нарешті жити
Тож я користуюся цим шансом на ви.
Тож я біжу в майбутнє
Якщо ця мрія збудеться
Я біжу поряд з тобою
у найкращі роки нашого життя
І це кличе мене.
Так, це мене кличе…
тобі…
Тож я біжу в майбутнє
Сподіваюся, ми будемо сильними
Я йду поруч із тобою, бо знаю, що це так
де
Я належу
Я втомився й заболювався
Але ти допоміг мені стати на ноги
Але зробив моє розбите серце повним
Я знаю, що будуть пагорби, на які ми можемо піднятися
Тож Приходьте та покладіть свою руку в мою
І дозволь мені пройти цим життям
з тобою
Тож я біжу в майбутнє
Якщо це мрії служить
Я біжу поряд з тобою
до найкращих днів нашого життя
І кличе мене
Так, це кличе мене
Тож я біжу в майбутнє
Я знаю, що ми будемо сильними
Я біжу поряд з тобою
Тому що я я належу
І кличе мене…
Так, це мене кличе.
тобі…
Це мене кличе…
тобі…