Переклад тексту пісні Like You Rock - eleventyseven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like You Rock , виконавця - eleventyseven. Пісня з альбому Adventures in Eville, у жанрі Альтернатива Дата випуску: 29.06.2009 Лейбл звукозапису: Rock Candy Мова пісні: Англійська
Like You Rock
(оригінал)
Lets reach middle america
Assume the only thing they hear is this
Tune it up spit it out see if anybody sticks
Its so simplistic, masochistic
The statistics show we’re getting bored with templates
And now the kids want something different
I’m not gonna rock like you rock I’m not gonna roll like you roll
I’m gonna drop my own kind of beat I’m gonna sing my own kind of song
I’m not gonna be a bodiless head thats all talk
I’m not gonna rock like you rock
Here’s a brand new business model
Say a prayer then hit the throttle hard
Sell it all as a jewel case covered hope
Its imitation, segregation
Mix it down and then spoon feed it to a nation
But nobody wants to taste it
I’m not gonna dance like you dance I’m not gonna flow like you flow
I’m gonna top my own kind of charts I’m gonna play my own kind of shows
I’m not gonna be a thought you bought in a box
I’m not gonna rock like you rock
(переклад)
Давайте дістанемося до Середньої Америки
Припустимо, єдине, що вони чують — це
Налаштуйте його виплюньте і подивіться, чи хтось прилипає
Це так спрощено, мазохістично
Статистика показує, що нам набридли шаблони
А тепер діти хочуть чогось іншого
Я не буду качати, як ти, я не буду качати, як ти
Я кину власний біт, я заспіваю власну пісню
Я не буду безтілесною головою, про це все говорять
Я не буду качати, як ти
Ось абсолютно нова бізнес-модель
Промовте молитву, а потім сильно натисніть на газ
Продайте все це як коштовний футляр, покритий надією
Його наслідування, відокремлення
Змішайте це, а потім нагодуйте з ложки націю
Але ніхто не хоче його куштувати
Я не буду танцювати, як ти танцюєш, я не буду текти, як ти
Я збираюся очолювати свої хіт-паради, я збираюся грати в шоу свого типу