Переклад тексту пісні Hourglass - eleventyseven

Hourglass (оригінал)

I feel crushed to pieces today
Below average in every single way
Like I bet it all without a hand to play
So I’m breaking
Breaking what I tried so hard to make
Breaking down right now 'cause I can’t wait
'Til I get home
I feel empty in a way I never have
Is there nothing living underneath my life
And every move I make choreographed
'Cause I’m breaking
Breaking down what took me years to make
Breaking down right now 'cause I can’t wait
'Til I’m alone
There’s no way to pay what I already owe
I’m scared of the day that you wake up and hate me
For letting you waste your youth on me
While the years all pass like broken plans through the hourglass
Like broken plans through the hourglass
Did you know I wasn’t someone safe
And I would waste more love than I know how to make
It’s hard to build a future on my fate
When it’s breaking
Breaking every dream you tied to me
Breaking everything that we could be
'Til I’m alone
There’s no way to pay what I already owe
I’m scared of the day that you wake up and hate me
For letting you waste your youth on me
While the years all pass like broken plans through the hourglass
Like broken plans through the hourglass
Like broken plans through the hourglass

Hourglass (переклад)

Сьогодні я відчуваю себе розбитим на шматки
Нижче середнього в кожному окремому випадку
Наче я в заклад все це без руки, щоб грати
Тому я ламаю
Зламати те, що я так старався зробити
Я зараз ламаю, тому що не можу чекати
«Поки я не прийду додому
Я почуваюся порожнім так як ніколи
Чи немає нічого живого під моїм життям
І кожен мій рух – хореографічний
Бо я ламаю
Розбираючи те, що я створив роками
Я зараз ламаю, тому що не можу чекати
'Поки я сам
Немає можливості сплатити те, що я вже заборгував
Я боюся дня, коли ти прокинешся і ненавидиш мене
За те, що дозволив тобі витрачати на мене свою молодість
Поки роки минають, як зламані плани крізь пісочний годинник
Як зламані плани крізь пісочний годинник
Чи знаєте ви, що я не був безпечним?
І я б витратив більше любові, ніж я вмію
На моїй долі важко будувати майбутнє
Коли ламається
Розбиваючи кожну мрію, яку ти прив’язав до мене
Порушуючи все, що ми могли б бути
'Поки я сам
Немає можливості сплатити те, що я вже заборгував
Я боюся дня, коли ти прокинешся і ненавидиш мене
За те, що дозволив тобі витрачати на мене свою молодість
Поки роки минають, як зламані плани крізь пісочний годинник
Як зламані плани крізь пісочний годинник
Як зламані плани крізь пісочний годинник