Переклад тексту пісні To Be in My Club - "Elena Of Avalor" Cast

To Be in My Club (оригінал)

If you want to be in Hector’s club
The rules are very clear
Just follow his lead
And there’s nothing to fear
Joaquin, If anybody should tell her about my club… it should be this guy!
My club is the best
The perks can’t be beat
Just follow my lead and you’ll have a seat
So take a big feast
Don’t need silverware
Just laugh at my jokes
You’ll have a chair
To be in my club, just do what I do
And there always be a spot for you
To be in my club, simply do what I say
And I’ll show you how to lead the way
Hadi hadi hadi hey
As you may have heard
This party is mine
So take my advice and we’ll get along fine
Line up behind me
You shoot from the hip
Just be like the kings
And you’ll get a ship
A Sea Blaster!
[Chorus: King Hector, kings
To be in my club, just do what I do
And there always be a spot for you
To be in his club
Let him have his say
And he’ll show you how to lead the way
[Outro: King Hector, kings
You’ll get what you need if you follow my lead
You will surely succeed
And you’ll be in my club (In his club)
In his Club
In my club

(переклад)

Якщо ви хочете бути в клубі Гектора
Правила дуже чіткі
Просто слідуйте його прикладу
І нема чого боятися
Хоакіне, якщо хтось повинен розповісти їй про мій клуб, то це має бути цей хлопець!
Мій клуб найкращий
Бонуси неможливо перевершити
Просто дотримуйтесь моїх прикладів, і ви займете місце
Тож влаштуйте велике свято
Не потрібен срібний посуд
Просто смійтеся з моїх жартів
У вас буде стілець
Щоб бути у моєму клубі, просто робіть те, що я роблю
І для вас завжди знайдеться місце
Щоб бути у моєму клубі, просто робіть те, що я кажу
І я покажу вам, як прокласти шлях
Хаді Хаді Хаді, привіт
Як ви, можливо, чули
Ця вечірка моя
Тож прислухайтеся до моєї поради, і ми добре порозуміємося
Вишикуйтеся за мною
Ви стріляєте з стегна
Просто будьте як королі
І ви отримаєте корабель
Морський бластер!
[Приспів: Король Гектор, королі
Щоб бути у моєму клубі, просто робіть те, що я роблю
І для вас завжди знайдеться місце
Бути в його клубі
Нехай він скаже своє слово
І він покаже вам, як проводити шлях
[Вихід: Король Гектор, королі
Ви отримаєте те, що вам потрібно, якщо ви будете слідувати моїм вказівкам
Вам неодмінно вдасться
І ти будеш у моєму клубі (у його клубі)
У своєму клубі
У мому клубі