Переклад тексту пісні The Spirit of Avalor - "Elena Of Avalor" Cast

The Spirit of Avalor (оригінал)

Way back in the old days before the time of Shuriki
You could always hear music in the streets of the city
Although now it is quiet and the bells are not ringing
If you listen real closely you can hear our hearts singing
All across the kingdom the people are still strong
Because the spirit of Avalor
Continues to live on
Yes, every man and woman
Everyone, everywhere
Even children do their part
Ha ha ha!
To uphold the spirit of Avalor with a song inside their hearts
Avalor, Avalor
They uphold the spirit of Avalor
With a song inside their hearts
The queen hushes their voices
But we gladly sing for them
The guards, they do not like it
No, they don’t
But we simply ignore them
Yes we do!
We all yearn for the day when that old queen is sent packin'
And you’ll hear better music than the sound of us jaquins
Ha ha, that’s for sure!
All across the kingdom the people are still strong
Because the spirit of Avalor
Continues to live on
Yes, every man and woman
Everyone, everywhere
Even children do their part
To uphold the spirit of Avalor with a song inside their hearts
Avalor, Avalor
From the parrots in their treetops
To the the merchants in their carts
We feel the spirit of Avalor
Way down deep inside of our hearts
Everyone, everywhere
We hold the spirit of Avalor, Avalor, Avalor
With a song inside of our hearts
Avalor, Avalor!

(переклад)

Ще в старі часи, до часів Шурікі
На вулицях міста завжди можна було почути музику
Хоча зараз тихо і дзвони не дзвонять
Якщо уважно прислухатися, то можна почути, як співають наші серця
По всьому королівству люди ще сильні
Тому що дух Avalor
Продовжує жити
Так, кожен чоловік і жінка
Усі, всюди
Навіть діти виконують своє завдання
Ха ха ха!
Щоб підтримати дух Avalor із піснею в їхніх серцях
Авалор, Авалор
Вони підтримують дух Avalor
З піснею в їхніх серцях
Королева притихає їхні голоси
Але ми із задоволенням співаємо для них
Охоронці, їм це не подобається
Ні, вони цього не роблять
Але ми просто ігноруємо їх
Так ми робимо!
Ми всі прагнемо дня, коли цю стару королеву відправлять пакувати
І ви почуєте кращу музику, ніж звуки нас якінів
Ха-ха, це точно!
По всьому королівству люди ще сильні
Тому що дух Avalor
Продовжує жити
Так, кожен чоловік і жінка
Усі, всюди
Навіть діти виконують своє завдання
Щоб підтримати дух Avalor із піснею в їхніх серцях
Авалор, Авалор
Від папуг у їх кронах дерев
До купців у їхніх візках
Ми відчуваємо дух Avalor
Глибоко в наших серцях
Усі, всюди
Ми тримаємо дух Avalor, Avalor, Avalor
З піснею в наших серцях
Авалор, Авалор!