Переклад тексту пісні Let Love Light the Way - "Elena Of Avalor" Cast

Let Love Light the Way - "Elena Of Avalor" Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let Love Light the Way , виконавця -"Elena Of Avalor" Cast
Пісня з альбому: Елена - принцесса Авалора
У жанрі:Музыка из мультфильмов
Дата випуску:31.12.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Walt Disney Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Let Love Light the Way (оригінал)Let Love Light the Way (переклад)
It’s holiday time Настав час свят
The most special of seasons Найособливіший із порів року
So come gather round Тож збирайтеся
To remember the reason Щоб згадати причину
It’s not all the gifts Це ще не всі подарунки
The food or decorations Їжа або прикраси
But the Spirit of Love Але Дух Любові
That marks this celebration Це знаменує це свято
So come walk with me Тож ходіть зі мною
Sing along and you’ll see Заспівай і побачиш
On this holiday У це свято
Let love light the way Нехай любов освітлює шлях
You need nothing more Вам більше нічого не потрібно
Than those you adore Ніж тих, кого ти обожнюєш
On this holiday У це свято
Let love light the way Нехай любов освітлює шлях
We all have our ways У всіх нас є свої шляхи
Of observing this evening Спостереження цього вечора
Yet each of us shares Але кожен із нас поділяє
Something we all believe in Те, у що ми всі віримо
What makes this one night Що робить це одна ніч
Out shine all of the others Усі інші сяють
Is sharing our joy with our sisters and brothers Ділимося радістю з нашими сестрами і братами
So come sing with me Тож приходь співати зі мною
All together we’ll be Всі разом ми будемо
On this holiday У це свято
Let love light the way Нехай любов освітлює шлях
And down every street І на кожній вулиці
Are new friends we can meet Чи є нові друзі, яких ми можемо зустріти
On this holiday У це свято
Let love light our way Нехай любов освітлює наш шлях
Every December Кожного грудня
As we honor all our traditions Оскільки ми шануємо всі наші традиції
It’s nice to remember Приємно пам’ятати
That it’s not a big competition Що це не велика конкуренція
So let love be your mission Тож нехай любов буде твоєю місією
The night outshines all the others Ніч затьмарює всіх інших
With our sisters and our brothers З нашими сестрами і нашими братами
So come walk with me Sing along and you’ll see Тож ходіть зі мною Співайте, і ви побачите
On this holiday У це свято
Let love light the way Нехай любов освітлює шлях
As we stand around the tree Коли ми стоїмо навколо дерева
All together we’ll be Всі разом ми будемо
On this holiday У це свято
Let love light the way Нехай любов освітлює шлях
You need nothing more than those you adore Вам нічого не потрібно більше, ніж ті, кого ви обожнюєте
On this holiday У це свято
Let love Нехай любить
Let love Нехай любить
Let love Нехай любить
Let love Нехай любить
Let love light the wayНехай любов освітлює шлях
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: