Переклад тексту пісні Wo Sind Meine Schuhe? - Einstürzende Neubauten

Wo Sind Meine Schuhe? - Einstürzende Neubauten
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wo Sind Meine Schuhe?, виконавця - Einstürzende Neubauten.
Дата випуску: 07.11.2010
Мова пісні: Німецька

Wo Sind Meine Schuhe?

(оригінал)
Wo sind meine Schuhe?
Wo sind meine Schuhe?
Wo sind meine Schuhe?
Wo sind meine Schuhe?
Nicht unter meinem Bett
Da sind nur die Überreste
Alter Kisten
Verlorenes Vergangenes
Die Liebesfaxe der Verlassenen
Beziehungsreste
Der Staub aus meinen letzten 1000 Tagen
Bedeckt die Narben
Vergangener Geschichten
Nicht frisch doch unverheilt
Nur nicht meine Schuhe
Irgendwo ist sicher auch mein Hemd
Irgendwo ist sicher auch mein Hemd
Irgendwo ist sicherlich mein Hemd
Ich bin sicher ich kam mit einem Hemd
In meinem Schrank sind davon jede Menge
Aber auch ein Kleid
Was mir nicht passt
Mir nicht gehört
Auch das noch
Es wird sicherlich bald abgeholt
Unerwartet unerwünscht
Jetzt das Wiedersehn
Sticht mir ins Auge
Haut mir ins Gemüt
Aua!
Von irgendwo von irgendwo
Von irgendwo kam ich hierher
Und irgendwie und irgendwie
Hab ich´s geschafft von irgendwo hierher
Zeit zu gehen
Zeit zu gehen
Ich zittere
Wo bitte ist mein Herz?
Wo bitte ist mein Herz?
Wo bitte ist mein Herz?
Tremor
(переклад)
Де мої черевики?
Де мої черевики?
Де мої черевики?
Де мої черевики?
Не під моїм ліжком
Залишилися тільки останки
старі коробки
втрачене минуле
Любовні факси покинутих
залишки відносин
Пил моїх останніх 1000 днів
Покриває шрами
минулі історії
Не свіжий, а незагоєний
Тільки не моє взуття
Моя сорочка теж має бути десь
Моя сорочка теж має бути десь
Моя сорочка має бути десь
Я впевнений, що прийшов із сорочкою
В моїй шафі їх багато
Але й сукню
Що мені не подобається
не моє
Це теж
Незабаром його обов’язково підберуть
Несподівано небажано
Тепер до побачення
кидається мені в очі
Дійте мені на нерви
Ой!
Звідкись звідкись
Я прийшов сюди звідкись
І якось і якось
Я зробив це десь тут
Час, щоб піти
Час, щоб піти
Я тремчу
де моє серце будь ласка
де моє серце будь ласка
де моє серце будь ласка
тремор
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nagorny Karabach 2007
Sabrina 2000
Let’s Do It a Dada 2007
Stella Maris 1996
Dingsaller 2000
The Garden 1996
Was ist ist 1996
Die Befindlichkeit des Landes 2000
Feurio! 2011
Alles Wieder Offen 2007
Ich Warte 2007
Newtons Gravitätlichkeit 2000
Ten Grand Goldie 2020
Ich hatte ein Wort 2007
Tanz Debil 1981
Silence Is Sexy 2000
Halber Mensch 2011
Yü-gung 2011
Z.N.S. 2011
Weil Weil Weil 2007

Тексти пісень виконавця: Einstürzende Neubauten