Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falschgeld, виконавця - Einstürzende Neubauten.
Дата випуску: 16.02.2011
Лейбл звукозапису: Some Bizarre -
Мова пісні: Німецька
Falschgeld(оригінал) |
Verbrannt mit Liebe |
Verbrannt mit Liebe |
Fuer die Ewigkeit |
Hab’Liebe benutzt |
— um anzuzuenden — |
So sicher wie Falschgeld |
Verbrannt mit Liebe |
und Blei |
und Blei |
und Blei |
So sicher wie Falschgeld |
Verbrannt mit Liebe |
leuchte Blei |
Blei Blei Blei und Blei verbrennt Liebe |
Liebe |
English translate: Fools Gold |
As certain as fools gold |
(better printed) |
burned by love |
burned by love |
for all eternity |
I’d had love |
— to ignite — |
As certain as fools gold |
burned by love |
and lead |
and lead |
and lead |
As certain as fools gold |
burned by love |
shine, lead |
lead lead lead |
and lead burns love |
Love |
(переклад) |
палає любов'ю |
палає любов'ю |
На вічність |
використана любов |
— запалювати — |
Так само безпечно, як підроблені гроші |
палає любов'ю |
і свинець |
і свинець |
і свинець |
Так само безпечно, як підроблені гроші |
палає любов'ю |
блиск свинцю |
Свинець веде свинець і свинець палить любов |
любов |
Німецький переклад: Fool's Gold |
Такий певний, як золото дурнів |
(краще надруковано) |
спалений любов'ю |
спалений любов'ю |
на всю вічність |
У мене була любов |
— запалити — |
Такий певний, як золото дурнів |
спалений любов'ю |
і веде |
і веде |
і веде |
Такий певний, як золото дурнів |
спалений любов'ю |
блиск свинцю |
свинець свинець свинець |
а свинець палить любов |
любов |