Переклад тексту пісні Lucie After War - Eilera

Lucie After War (оригінал)

She wakes up early morning
She wants to run outside
And see the blue sky the light
And feel the freedom
That’s finally back
She feels so much alive
She doesn’t want to waste one
more minute of her time
War, Light!
After war, light!
After war, Light!
…She is Lucie after war
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…She is Lucie…
He is still early morning,
Inside the belly of the tank
That rolled over too many
Of the so-called evil men
He wants to feel freedom
He jumps down to the ground, back to life!
Back to see light again!
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…There he sees Lucie after war
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
He sees Lucie…
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…Then he sees Lucie after war
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
There she is, Lucie…
Who said they should hate each other?!
Who said they should kill each other?!
The bitter words of the dark, hateful ones
Could not reach their hearts
Who said they should hate each other?!
Who said they should kill each other?!
The poison from the narrow-minded ones
Could not reach the hearts
…of those who knew love
…of those who knew love
…of those who knew true love
…of those who knew love
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…Thank you Lucie after war!
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
Thank you Lucie…
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…That day love won over war!
War, Light!
After war, Light!
After war, Light!
…Thank you Lucie after war!

(переклад)

Вона прокидається рано вранці
Вона хоче вибігти на вулицю
І побачити блакитне небо світло
І відчути свободу
Це нарешті повернулося
Вона відчуває себе такою живою
Вона не хоче марно витрачати
більше хвилини свого часу
Війна, Світло!
Після війни світло!
Після війни, Світло!
…Вона Люсі після війни
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Вона Люсі…
Він ще рано вранці,
Внутрішня частина цистерни
Це перекинуло занадто багато
Про так званих злих людей
Він хоче відчути свободу
Він стрибає на землю, повертається до життя!
Поверніться, щоб знову побачити світло!
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Там він бачить Люсі після війни
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
Він бачить Люсі…
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Тоді він бачить Люсі після війни
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
Ось вона, Люсі…
Хто сказав, що вони повинні ненавидіти один одного?!
Хто сказав, що вони повинні вбивати один одного?!
Гіркі слова темних, ненависних
Не могли досягти їхніх сердець
Хто сказав, що вони повинні ненавидіти один одного?!
Хто сказав, що вони повинні вбивати один одного?!
Отрута від вузькообщих
Не міг достукатися до сердець
... тих, хто знав любов
... тих, хто знав любов
... тих, хто знав справжнє кохання
... тих, хто знав любов
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Дякую, Люсі після війни!
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
Дякую, Люсі…
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Того дня любов перемогла війну!
Війна, Світло!
Після війни, Світло!
Після війни, Світло!
…Дякую, Люсі після війни!