Переклад тексту пісні Girl / Woman - Eilera

Girl / Woman (оригінал)

Is it my bed?
Or is it my coffin?
Sometimes for Dreams
And others for Death
Both of the Girl and the Woman
To be Happy…
You call Me Lunatic
Or You can call Me Immature
But You gotta love Me for
What remained pure
Both of the Girl and the Woman
To be Happy…
You got to explain to me
These things puzzle me so much
How can sex be used for
Both Love and for Destruction
Both of the Girl and the Woman
To be Happy

Girl / Woman (переклад)

Це моє ліжко?
Або це моя труна?
Іноді для мрій
А інші за Смерть
І дівчина, і жінка
Щоб бути щасливим…
Ви називаєте мене божевільним
Або Ви можете називати мене Незрілим
Але Ти повинен любити Мене за
Що залишилося чистим
І дівчина, і жінка
Щоб бути щасливим…
Ви повинні мені пояснити
Ці речі мене дуже спантеличують
Як можна використовувати секс
І для любові, і для знищення
І дівчина, і жінка
Щоб бути щасливим