Переклад тексту пісні Healing Process - Eilera

Healing Process - Eilera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Healing Process, виконавця - Eilera. Пісня з альбому Fusion, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Англійська

Healing Process

(оригінал)
Fresh air
Your words help me breathe better
I am traveling
With you
On your island
My heart beating quicker
For too long
Driven away from the genuine
The essentials
And all the while I am wondering, wondering
Singing one, two, three, four
Would I want you for sex or would I want you for love
Would I want you for sex or would I want you for love
Not enough with the sex I’ld rather have you for love…
I think I’m safe here!
Yes I’m safe!
Safe!
I haven’t lost it… the dreaming!
I haven’t lost it… the dreaming!
I am healing…
Ice cube
Easing the pain on a cheek
Your touch
My medecine
And
That is puzzling me that the
Heart would answer to such a simple
Simple notice
And all the while I am wondering, wondering
Singing un, deux, trois, quatre
Would I want you for sex or would I want you for love
Would I want you for sex or would I want you for love
Not enough with the sex I’ld rather have you for love…
I think I’m safe here!
Yes I’m safe!
Safe!
I haven’t lost it… the dreaming
I haven’t lost it… the dreaming
I am healing…
Is it Love or Sex?
What is it, Love or Sex?
… that was love
(переклад)
Свіже повітря
Ваші слова допомагають мені дихати краще
Я подорожую
З тобою
На вашому острові
Моє серце б’ється швидше
Занадто довго
Відігнаний від справжнього
Основне
І весь цей час я диваюсь, дивуюся
Спів один, два, три, чотири
Я б хотів тебе для сексу чи я б хотів тебе для кохання
Я б хотів тебе для сексу чи я б хотів тебе для кохання
Не вистачає сексу, я б хотів мати тебе заради кохання...
Я вважаю, що тут у безпеці!
Так, я в безпеці!
Сейф!
Я не втратив… мрію!
Я не втратив… мрію!
Я лікую…
Кубик льоду
Полегшення болю на щоці
Твій дотик
Моє ліки
І
Мене дивує, що
Серце відповіло б на таке просте
Просте повідомлення
І весь цей час я диваюсь, дивуюся
Спів un, deux, trois, quatre
Я б хотів тебе для сексу чи я б хотів тебе для кохання
Я б хотів тебе для сексу чи я б хотів тебе для кохання
Не вистачає сексу, я б хотів мати тебе заради кохання...
Я вважаю, що тут у безпеці!
Так, я в безпеці!
Сейф!
Я не втратив його… мрію
Я не втратив його… мрію
Я лікую…
Це кохання чи сексуальність?
Що це, любов чи секс?
...це була любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
So What?! ft. Max Lilja 2011
In the Present 2005
Non Merci 2005
From Pink to Black 2011
Rob My Soul 2011
The Strength of My Hate 2003
Slow Down Time 2011
Inside My Cave 2003
Celtic 2011
Never-Ending Tale 2003
Lucie After War 2011
Girl / Woman 2003
Ambiguïty 2003
Passport Please 2011
Uncomprehension 2003
Fusion 2004
The Weapon in My Self 2003
Fly ft. Max Lilja 2011
The Angel You Love, The Angel You Hate 2004
Great Men's Work 2003

Тексти пісень виконавця: Eilera