Переклад тексту пісні Si te vienes a bailar - Efecto Pasillo

Si te vienes a bailar (оригінал)

Suave como tu sabes
A ritmo de bachata y sabor a carnavales
Lento no existe el tiempo
El beso que me diste aun lo llevo puesto
Ay, Bendita mi felicidad
Bendita luz de tu mirada
Si te vienes a bailar conmigo
Te regalo mi canción al oído
Una casa junto al mar
Mil estrellas que contar contigo
Tibio como un suspiro como agua de la playa que sube despacito
Crema de coco con perlas
Tu bailas dando vueltas y nunca te deprimes
Bendita mi felicidad
Bendita sea tu mirada
Si te vienes a bailar conmigo
Te regalo mi canción al oído
Una casa junto al mar
Mil estrellas que contar contigo
Si te vienes a bailar conmigo
Te regalo mi canción al oído
Te regalo un cuento en cada canción
El café por las mañanas
Un buen libro y un sillón pa que me quieras con calma
La noches es larga
Te regalo mi canción al oído
Una casa junto al mar
Mil estrellas que contar contigo
Si te vienes a bailar conmigo
Te regalo mi canción al oído
Una casa junto al mar
Mil estrellas que contar contigo
Si te vienes a bailar conmigo
Yo te canto mi canción al oído
Te regalo mi verdad
Una estrella que contar contigo
Si te vienes a bailar conmigo
Te regalo mi canción al oído
Una casa junto al mar
Mil estrellas que contar contigo
Contigo
Contigo

(переклад)

гладко, як відомо
Ритм бачати та карнавальний колорит
Повільно немає часу
Поцілунок, який ти мені подарував, я досі ношу
О, благословенно моє щастя
Благословенне світло твого погляду
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я даю тобі свою пісню на вухо
Будинок біля моря
Тисяча зірок, щоб розраховувати на вас
Тепла, як зітхання, як вода з пляжу, що повільно піднімається
Кокосовий крем з перлами
Ти танцюєш і ніколи не впадеш
благослови моє щастя
Благословенний твій погляд
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я даю тобі свою пісню на вухо
Будинок біля моря
Тисяча зірок, щоб розраховувати на вас
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я даю тобі свою пісню на вухо
Я даю вам історію в кожній пісні
Кава вранці
Добра книжка і крісло, щоб ти мене спокійно любила
ночі довгі
Я даю тобі свою пісню на вухо
Будинок біля моря
Тисяча зірок, щоб розраховувати на вас
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я даю тобі свою пісню на вухо
Будинок біля моря
Тисяча зірок, щоб розраховувати на вас
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я співаю свою пісню на вухо
Я даю тобі свою правду
Зірка, на яку можна розраховувати
Якщо ти прийдеш зі мною танцювати
Я даю тобі свою пісню на вухо
Будинок біля моря
Тисяча зірок, щоб розраховувати на вас
З тобою
З тобою