Переклад тексту пісні Letras perfectas - Efecto Pasillo

Letras perfectas - Efecto Pasillo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Letras perfectas, виконавця - Efecto Pasillo. Пісня з альбому El misterioso caso de Efecto Pasillo, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.12.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Letras perfectas

(оригінал)
Llego a casa y el reloj marca las seis
Creo que no hay nadie más aquí
La soledad me invita a la desnudez
Cuerpo y alma son el mismo ser
Si mi voz apaga el tibio sol, tal vez
Oh
La musa quiere aparecer
Lloverán letras desde las estrellas perfectas
Para bañar mi corazón
Soñaré historias que contar
Inventaré ilusiones
Son las dos y aún no he podido dormir
Parece ser que hoy mi canción despertó algún sueño
Enjambres de palabras buscan su panal
Y en mi pecho aguijones tratan de escapar
De volar
Si la magia es presa del amanecer
Mi voz apagará la luz del sol
Lloverán letras desde las estrellas perfectas
Para bañar mi corazón
Soñaré historias que contar
Inventaré ilusiones
Si la magia enciende el tibio sol, tal vez
Mi voz quiera renacer
Lloverán letras desde las estrellas perfectas
Para bañar mi corazón
Soñaré historias que contar
Inventaré ilusiones
Conseguiré teñir la realidad
De versos, rimas y canciones
Y soñando eternamente quiero renacer
Y soñando eternamente quiero renacer
Y soñando eternamente quiero renacer
Y soñando eternamente quiero renacer
Y soñando eternamente
(переклад)
Приходжу додому, а годинник б’є шість
Я думаю, що тут більше нікого немає
Самотність запрошує мене до наготи
Тіло і душа - одна і та ж істота
Якщо мій голос вимикає тепле сонце, можливо
о
Муза хоче з'явитися
З досконалих зірок дощитимуть листи
купати моє серце
Я буду мріяти оповідати
Я буду вигадувати ілюзії
Вже друга година, а я ще не можу заснути
Здається, сьогодні моя пісня розбудила якийсь сон
Рої слів шукають свої соти
А в моїх грудях жала намагаються втекти
Літати
Якщо магія є жертвою світанку
Мій голос вимкне сонячне світло
З досконалих зірок дощитимуть листи
купати моє серце
Я буду мріяти оповідати
Я буду вигадувати ілюзії
Якщо магія запалить тепле сонце, можливо
мій голос хоче відродитися
З досконалих зірок дощитимуть листи
купати моє серце
Я буду мріяти оповідати
Я буду вигадувати ілюзії
Я зможу пофарбувати реальність
З віршів, рим і пісень
І мріючи вічно, я хочу відродитися
І мріючи вічно, я хочу відродитися
І мріючи вічно, я хочу відродитися
І мріючи вічно, я хочу відродитися
і мріяти вічно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuando me siento bien 2015
No importa que llueva 2013
Pan y mantequilla 2013
No te enamores 2019
Carita de buena 2017
Certeza 2013
Libre 2015
Funketón 2013
Esquina de la confusión 2013
Para toda mi gente 2015
Pequeña 2015
Hecho con tus sueños ft. Leire Martinez 2014
Apareció 2013
Si tú no estás 2013
Esto es para ti 2013
Panamá 2013
Chacho ft. O'Funk'Illo 2021
Siempre eres tú 2013
Mientras Tú Me Quieras ft. Efecto Pasillo 2017
Me estoy enamorando ft. Efecto Pasillo, Ivan Torres 2016

Тексти пісень виконавця: Efecto Pasillo