Переклад тексту пісні Imagina - Efecto Pasillo

Imagina (оригінал)

Oigo canciones grises para pintarlas de vida
Leo noticias tristes y yo les pongo alegría
Borro las nubes del cielo
Siembro la tierra de risas
Voy repartiendo abrazos sinceros
Pa' ir cerrando el gas
Convierto en autopista un callejón sin salida
Ando cabeza abajo si el mundo está patas arriba
Traigo la brisa en verano, te presto mi piel en invierno
Hoy yo te invito a todo mi hermano, vámonos pal puerto
Vámonos, vámonos al país de las maravillas
Vámonos, vámonos a robarle un besito a Alicia
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, candela pa todos, candela la vida
Desinflo la mala gana, con agua y sal de la playa
Desmonto la gran parranda
Con la ciudad alborotada
Mido en sonrisas el tiempo
Cuento mis historias momentos
Aunque no te lo diga mi hermano
Sabes que te quiero
Vámonos, vámonos al país de las maravillas
Vámonos, vámonos a robarle un besito a Alicia
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, candela pa todos, candela la vida
Hoy quiero darle cariño a quien más lo necesita
Hoy voy a darte un te quiero aunque tú no me lo pidas
Aunque a veces no lo parece, yo siempre estoy aquí
A tu lado a tu lado de confidente, preparado
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira, Adivina
Imagina el mundo en tus manos y el sol que te mira
Adivina, si tú lo deseas la luna camina
Tú respira, el aire levanta los sueños pa arriba
Vitaminas, eh eh eh eh eeh
Imagínate que el remedio eras tú
Que tu piel es el secreto pa poner el cielo azul
Imagínate que todo cambia si cambias tú
Si lo crees todita, candela pal mundo, candela la vida

(переклад)

Я чую сірі пісні, щоб розфарбувати їх життям
Я читаю сумні новини і тішу їх
Стираю хмари з неба
Я сію землю сміху
Роздаю щирі обійми
Іти закривати газ
Я перетворюю тупик на шосе
Я перевернутий, якщо світ перевернутий
Я приношу вітерець влітку, позичаю тобі свою шкіру взимку
Сьогодні я запрошую вас до всіх, мій брат, ходімо в порт
Ходімо, ходімо в країну чудес
Ходімо, ходімо, вкрадемо поцілунок у Алісії
Уявіть, що світ у ваших руках і сонце дивиться на вас
Вгадай, якщо хочеш, то місяць гуляє
Ти дихаєш, повітря піднімає мрії вгору
Вітаміни, свічка для всіх, свічка для життя
Я здуваю повітря неохоче, водою та сіллю з пляжу
Розбираю велику партію
У місті бунт
Я вимірюю час посмішками
Я розповідаю моменти своїх історій
Навіть якщо мій брат тобі не скаже
ти знаєш я тебе люблю
Ходімо, ходімо в країну чудес
Ходімо, ходімо, вкрадемо поцілунок у Алісії
Уявіть, що світ у ваших руках і сонце дивиться на вас
Вгадай, якщо хочеш, то місяць гуляє
Ти дихаєш, повітря піднімає мрії вгору
Вітаміни, свічка для всіх, свічка для життя
Сьогодні я хочу подарувати любов тим, хто її найбільше потребує
Сьогодні я скажу тобі: «Я люблю тебе», навіть якщо ти мене не питаєш
Хоча іноді це не здається, але я завжди тут
Поруч з тобою, як довірена особа, готовий
Уявіть, що світ у ваших руках і сонце дивиться на вас, Вгадай
Уявіть, що світ у ваших руках і сонце дивиться на вас
Вгадай, якщо хочеш, то місяць гуляє
Ти дихаєш, повітря піднімає мрії вгору
Вітаміни, е-е-е-е-е
Уявіть, що ліками були ви
Твоя шкіра - це секрет, який робить небо блакитним
Уявіть, що все змінюється, якщо ви змінюєтеся
Якщо вірити всьому, свічка світу, свічка життю