Переклад тексту пісні Blinking Lights (For You) - Eels

Blinking Lights (For You) (оригінал)

Blinking lights on the airplane wings
Up above the trees
Blinking down a morse code signal
Especially for me
Ain’t no rainbow in the sky
In the middle of the night
But the signal’s coming through
One day I will be alright again
Blinking lights on the highway cars
Stopping one by one
Get a look at the accident
Didn’t see that one coming
And the doctor in the sky
Gonna bring his chopper down
Gonna bring me out alive
And set me on the ground once more again
Blinking lights on the airplane wings
Up above the trees

Blinking Lights (For You) (переклад)

Миготливі вогні на крилах літака
Угорі над деревами
Блимання сигналу азбуки Морзе
Особливо для мене
На небі немає веселки
Посеред ночі
Але сигнал надходить
Одного дня я знову буду добре
Блимаючі вогні на автомагістралях
Зупиняються по черзі
Подивіться на аварію
Не бачив, щоб той прийшов
І лікар у небі
Зійде його вертоліт
Виведе мене живим
І знову поставив мене на землю
Миготливі вогні на крилах літака
Угорі над деревами